"قولوا مرحباً" - Translation from Arabic to Turkish

    • merhaba deyin
        
    Paradan da iyi! Bayanlar! gelin ve dostum Craig'e merhaba deyin. Open Subtitles يا سيدات ،ادخلوا و قولوا مرحباً لصديقي كرغ ، ابتهجوا !
    - Rene'ye merhaba deyin. - Merhaba Rene. Open Subtitles قولوا مرحباً لرينيه مرحباً رينيه
    Çocuklar babanıza merhaba deyin. Open Subtitles يا أطفال، قولوا مرحباً لوالدكم.
    Bu yüzden yüzü ateşten yapılmış bir sokak delisi olan yeni bene merhaba deyin. Open Subtitles لذلك قولوا مرحباً لـ " أنا الجديد, والذي في الأساس مجنون الشارع مع وجه مصنوعة من النار!
    Çocuklar, John amcanıza merhaba deyin. Open Subtitles - يا أولاد قولوا مرحباً إلى خالكم جون
    Diğer kardeşlerinize "merhaba" deyin. Open Subtitles قولوا مرحباً لأخيكم وأختكم
    Benim yeni yol göstericime merhaba deyin, Vern. Open Subtitles قولوا مرحباً إلى الأخصائي الإجتماعي (الروحي (فيرن
    Vaize merhaba deyin. Open Subtitles قولوا مرحباً للواعظ
    Bayana merhaba deyin. Open Subtitles قولوا مرحباً للسيدة
    Gelin ve damada merhaba deyin. Open Subtitles قولوا مرحباً للعروسين
    Küçük dostuma merhaba deyin! Open Subtitles "قولوا مرحباً إلى صديقي الصغير!"
    - merhaba deyin, kızlar. - Merhaba. Open Subtitles ـ قولوا " مرحباً " يا فتيات ـ مرحباً
    Küçük dostuma merhaba deyin! Open Subtitles قولوا مرحباً لصديقي الصغير
    Haydi, "merhaba" deyin. Open Subtitles هيا, قولوا مرحباً
    Merhaba, annenize bir merhaba deyin. Open Subtitles -مرحباً قولوا مرحباً لأمك
    - Mindy'ye merhaba deyin, hanımlar. Open Subtitles )قولوا "مرحباً" لـ(ميندي أيتها السيّدات
    Arkadaşımız Omar Dixon'a merhaba deyin. Open Subtitles قولوا مرحباً لصديقنا (عمر ديكسون).
    Aleksei Sytsevich'e merhaba deyin! Open Subtitles قولوا مرحباً لـ (أليكس ستفسيتش)!
    Dusty Frye'a merhaba deyin. Open Subtitles قولوا مرحباً لـ (دوستي فري)
    Morty'ye merhaba deyin. Open Subtitles قولوا مرحباً إلى (مورتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more