"قوية للغاية" - Translation from Arabic to Turkish

• çok güçlü
• çok iyi
• kadar güçlü
• fazla güçlü
• öyle güçlüdür
• oldukça güçlü
• inanılmaz güçlü
• kadar güçlüdür ki

Burada değil. Kara deliğin çekim gücü çok güçlü. Kapana sıkıştık.
ليس هنا, قوة الجاذبية من الثقب الأسود قوية للغاية, نحن محاصرون

Ve çok fazla başka kapımız olmadığından bu kapıdan çıkan sıcaklık bazen çok güçlü, aktif ve hatta şiddetli olabiliyor.
ولكن لأن ليس لديك فرص أخرى كثيرة ، فالحرارة التي تخرج من هذا الافتتاح في بعض الأحيان قوية للغاية ، نشطة وحتى عنيفة.

Hafızam da benim kusurum işte. Her şeyi çok iyi hatırlarım. Bir şeyi bir kez gördüğümde derhal hafızama kazınır.
مشكلتي أن ذاكرتي قوية للغاية وإذا رأيت شيئاً ما يرسخ في ذهني

Yer çekimi o kadar güçlü ki hiçbir şey kurtulamaz: Mutlak sessizlik.
حيث الجاذبية قوية للغاية ولا شئ يمكنه الهرب، فقط صمت مطبق

Elenmeme neden olan benden küçüktü ve fazla güçlü değildi.
ولكن من هزمتني شر هزيمة كانت أقصر منّي وليست قوية للغاية

Bazı süpernovalar öyle güçlüdür ki Büyük Patlama'dan sonra ikinci sırayı alırlar.
بعض المستعرّات العظمى قوية للغاية بحيث تأتي بالمرتبة الثانية بعد الانفجار العظيم

oldukça güçlü bir karakter, ve güçlü rolleri cezbedici bulurum.
إنها شخصية قوية للغاية وأنا منجذبة إلى الأدوار القوية

Bay Scheuren, inanılmaz güçlü bir kızınız var.
سيد شورن, لديك فتاة صغيرة قوية للغاية

Burada, adalar arasındaki gelgitler o kadar sıkışık ve su hareketi o kadar güçlüdür ki, buz oluşamaz.
هنا, حيث تيارات المد والجزر محاصره بين شواطئ الجزر تكون حركة المياه قوية للغاية .بحيث لا يتمكن الجليد من التشكل

Bence okul öncesi eğitimin yerel ekonomiye olan katkılarını gösteren araştırma sonuçları çok güçlü.
لذا أعتقد أن الأدلة البحثية عن فوائد برامج الطفولة المبكرة للاقتصاد المحلي ، قوية للغاية.

Bir her şeyi bilemeyiz. Bu cadı çok güçlü.
نحن لا نعلم كل شئ هذه الساحرة قوية للغاية

Saçma! Detaylı özetini okudum. İddialarınız gerçekten çok güçlü.
لقد قرأت ملخصاتك، والمناقشة فيها قوية للغاية

Sammy'nin tek gözü vardı ama çok iyi görünüyordu.
(سامي) ربما لديه عين واحدة ولكن لديه شخصية قوية للغاية.

- Küçükler liginde çok iyi bir atıcıydım. - Öyle mi?
-عندما كنت ألعب البيبسبول، كانت ذراعي قوية للغاية .

-Sözler de çok iyi, Cube. -Teşekkürler. -Çok sıkı.
شكرا يا (جيري) - و كلمات قوية أيضا يا (كيوب) قوية للغاية -

Bu kadar ufak birinin, nasıl olur da bu kadar güçlü parmakları olur? Ara beni!
كيف يمكن لشخص صغير للغاية لديه أصابع قوية للغاية ؟

çok güçlü elektromıknatıslar kullanarak yer çekimini aşacak kadar güçlü bir kuvvet yaratıyor.
إنها تستخدم طاقة كهرومغناطيسية قوية للغاية كي تنشيء قوة قوية بما يكفي للتغلب على الجاذبية

Ya o bu sürece karşı fazla hassas ya da yazılım hâlâ fazla güçlü.
إما أنه حساس للغاية لهذا، أو أن البرمجة لازالت قوية للغاية.

Onların saldırı silahları çok fazla güçlü.
أسلحتهم الهجومية قوية للغاية

Gama ışını patlamaları öyle güçlüdür ki tüm evren boyunca görülebilirler.
انفجارات آشعة جاما قوية للغاية بحيث يمكن رؤيتها عبر الكون بأكمله

oldukça güçlü bir kişiliği vardı. Zaman zaman başkalarının tekerine çomak sokardı.
‫كانت شخصيّته قوية للغاية مما كان يستفز البعض أحيانًا

Öncelikle kafayı takmak oldukça güçlü bir kelime.
حسنًا، أولًا كلمة "مهووس" كلمة قوية للغاية

İnsanlığın bu fikri nasıl sarstığının ve bilakis matematiği aslında çevremizdeki dünyayı açıklayan inanılmaz güçlü bir yöntem olarak görmeye başladığının hikâyesi uzun ve karmaşıktır.
قصّة كيفية نفض الإنسانية تلك الفكرة والبدء برؤية أن الرياضيات هي طريقة قوية للغاية لوصف العالم من حولنا هي قصّة طويلة ومعقّدة