| - Rayburn Malikanesi. - Gwen, Danny'yi gördün mü bugün? | Open Subtitles | منزل رايبيرن - قوين , هل رأيت داني اليوم ؟ |
| Hemen çalışmaya başlaması gerekmiyor. Öyle değil mi, Gwen? | Open Subtitles | ليس عليها البدء بالعمل فوراَ أليس كذلك " قوين " ؟ |
| Senin ismine sağlam para ödedim, Gwen Cooper. | Open Subtitles | والآن دفعت مالاَ جيداَ لاسمك" قوين كوبر " |
| Bu da Gwen'di. Galler'de olduğunuz anlamına geliyor bu. | Open Subtitles | حسناَ هذه " قوين " مما يعني أنكم في " ويلز " |
| Sana aldığım şu Le Guin kitaplarını okudun mu? | Open Subtitles | هل قرأت تلك الكتب لـ(لي قوين) التي إشتريتها لك؟ |
| Bugün gitsek iyi olacak, Jack. Kötü bir gün mü, Gwen? Pekâlâ. | Open Subtitles | أجل اليوم سيكون جيداَ " جاك " يوم سيء " قوين " ؟ حسنأَ آسف لغتي الإيطالية ليست .. |
| Seni seviyorum, Gwen Cooper ama eğer bunu benden almaya kalkarsan ondan önce ben derini kafandan sökerim. | Open Subtitles | أنا أحبك " قوين كوبر " لكني سأسلخ جلدك عن جمجمتك قبل أن تأخذي هذا مني |
| Gwen Cooper lütfen telefona. | Open Subtitles | نداء إلى " قوين كوبر " على كشك هاتف الكشك الأبيض |
| Gwen Cooper beyaz telefona. | Open Subtitles | نداء إلى " قوين كوبر " على كشك هاتف الكشك الأبيض |
| Demek öyle, ben de bu akşam yatağa, Jordan yerine Gwen Stefani'yi atmak istiyorum, ama bu da gerçekleşmeyecek. | Open Subtitles | أنا أرغب في المشاجرة مع (قوين ستيفاني) بدلاً من زوجتي (جوردن) لكن ذلك لن يحدث أيضاً |
| Gwen, Mavi Oda'ya yeni çarşaflar koydu. | Open Subtitles | (قوين) وضعت شراشف نظيفه على سرير الغرفه الزرقاء. |
| Gwen Stefani'de de bundan var. | Open Subtitles | قوين ستيفاني تملك مثله (قوين ستيفاني: مطربة أمريكية) |
| Teşekkürler, Gwen. Ben votka alayım. | Open Subtitles | شكراَ " قوين " سأطلب " فودكا " |
| Onu geri getir! Gwen... Çok geç. | Open Subtitles | أرجعه مباشرةَ " قوين " فات الأوان |
| Sadece onu geri getir. Onu hemen geri getir. Gwen... | Open Subtitles | فقط أعده أرجعه الآن " قوين " فات الأوان |
| Senin de kendi sırların var Gwen. | Open Subtitles | أنت تحتفظين بقليل من الأسرار " قوين " |
| Gwen Stefani'de de bundan var. | Open Subtitles | قوين ستيفاني تملك مثله (قوين ستيفاني: مطربة أمريكية) |
| Tek hatırladığım Gwen Ilson'ın yatak odasındaki o dev oyuncak zürafa. | Open Subtitles | (قوين إيلسون) كانت لديها واحدة من تلك الزرافات الضخمة في غرفته لم تسمح لي بلمسها إطلاقاً |
| Eğer sorun olursa Gwen'e seslen. Tamam da bir şey olmaz. | Open Subtitles | ان كانت ليدك أي أسأله "أسأل "قوين |
| -Evet. Ya Ursula Le Guin nasıl? | Open Subtitles | -نعم, وماذا عن (أورسيلا لي قوين)؟ |
| Ursula Le Guin. | Open Subtitles | (أورسلا لي قوين) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 