| Bir dahaki askeri konvoyla Roma'ya yapacağın yolculuk için gerekli ayarlamaların yapıldığı Caesarea'ya gideceksin. | Open Subtitles | ستغادر "القدس" مع اول قافله عسكريه "متجهه إلي "قيصريه حيث ستجد ما سينقلك "إلي "روما |
| "Caesarea'ya giden ilk askeri konvoyla Kudüs'ten ayrılacaksın. " | Open Subtitles | "ستغادر "القدس مع اول قافله عسكريه "متجهه إلي "قيصريه |
| Burayı pek kullanmam. Genelde Caesarea kıyısında kalırım. | Open Subtitles | أنا لا أمضي وقتاً طويلاً فيه إنما أكون دائماً علي الشاطئ في "قيصريه |
| İki sezaryen ve beyin ameliyatı geçirmiş sanki. | Open Subtitles | وكأنها حضت بعمليتان قيصريه وجراحه بالدماغ |
| sezaryen olmak üzere, o yüzden hemen geri dön. | Open Subtitles | إنها على وشك القيام بعمليه قيصريه, لذلك يتوجب عليك الرجوع إلى هنا |
| "Caesarea'ya giden ilk askeri konvoyla Kudüs'ten ayrılacaksın. | Open Subtitles | ستغادر "القدس" مع اول قافله عسكريه "متجهه إلي "قيصريه |
| "Caesarea'ya giden ilk askeri konvoyla Kudüs'ten ayrılacaksın. " | Open Subtitles | مع اول قافله عسكريه "متجهه إلي "قيصريه سنتسابق مجدداً |
| Burayı pek kullanmam. Genelde Caesarea kıyısında kalırım. | Open Subtitles | أنا لا أمضي وقتاً طويلاً فيه إنما أكون دائماً علي الشاطئ في "قيصريه |
| Sadece altı aylık hamilesiniz. O zaman uyarıcı vererek ya da sezaryen yapmalısınız. | Open Subtitles | يجب ان تولدية أو تقومي بعملية قيصريه |
| Shepherd kanamayla ilgilenirken sezaryen yapacağız. | Open Subtitles | تحتاج الى قيصريه لحين وصول شيبارد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 