"قِصَة" - Translation from Arabic to Turkish
-
hikâye
Tabii, onun buna hazır olup olmadığı ayrı bir hikâye. | Open Subtitles | طَبعاً إنها قِصَة أُخرى فيما إذا كانَ هوَ جاهِزاً لأمثالي |
Şimdi muhtemelen diyorsunuzdur ki, oğlanın kızla tanışması sıkıcı sikindirik bir hikâye. | Open Subtitles | الآن، رُبما تقولون فتىً يقابلُ فتاة إنها قِصَة لعينَة مُملَة |
Uzun hikâye. | Open Subtitles | إنها قِصَة طويلَة |
Uzun hikâye. | Open Subtitles | إنها قِصَة طويلَة |