Bufalo buzağıları, anne babaları kadar hızlı koşabilirler ama kurtlar sürüyü koşmaya devam ettirirlerse, buzağılar bitap düşecekler. | Open Subtitles | قد تركض العجول بسرعة كآبائهم لكن لو استمرّت الذئاب في ابقائها راكضة فستُنهَك العجول. |
babaları gibi olmamaya çalışırlar ama sonunda aynı hataları yaparlar. | Open Subtitles | يحاولون جاهدا ألا يكونوا كآبائهم ولكن ينتهى بهم الأمر بتكرار أخطائهم نفسها |
Bence Kadimleri kendilerine ihanet eden anne babaları olarak görmüşler. | Open Subtitles | أعتقد أنهم ينظرون للقدماء كآبائهم الذين خانوهم |
Öğrendiğim bir şey varsa, o da çocukların büyüyünce anne ve babaları gibi olduklarıdır. | Open Subtitles | من الجلوس مع أمي بالحديقة العامة، والذيعرفته.. أن الأطفال سينتهي بهم الحال كآبائهم |
Onlar da getto dayısı babaları gibi hapsi boylayacaklar. | Open Subtitles | لن يقوموا بعمل أي شيء لكن نهايتهم ستكون في السجن... كآبائهم المُستولون على أقليات الحي... |