"كأسان" - Translation from Arabic to Turkish

    • İki tane
        
    • - İki
        
    • iki kadeh
        
    • İki bardak
        
    • shot
        
    • bardağı
        
    • kadeh içki
        
    • İki tekila
        
    Ya siz? İki tane daha. Limon daha da lezzetli yapıyor. Open Subtitles كأسان أخريان نعم الليمون يجعل مذاقها ألذ
    Evet, hepsi bu. Ne demek hepsi bu? Tek istediğiniz iki tane ezik kola ise gidin şuradaki kola makinesini tekmeleyin. Open Subtitles ما الذي تقصده بذلك, إذا كان كل ما تريده كأسان من الكولا, قم بالذهاب إلى الآلة هناك
    İki tane daha potcheens, Steven. Open Subtitles كأسان آخران من البوتشين، ستيفن
    - İki Singapur kokteyli. Open Subtitles كأسان كوكتيل مقلاع سنغافورة. تفضلي.
    Dinle, annem, ameliyatından önceki gece iki kadeh İspanyol şarabı içmişti. Open Subtitles إسمعي، في الليلة التي سبقت عملية الجراحة لوالدتي شربت كأسان من الشيري
    İki yengeç ve iki bardak şarap Open Subtitles اثنان من طبق سرطان البحر و كأسان من النبيذ
    Hey, hadi shot yap! Open Subtitles أنتَ يا , كأسان
    İki şampanya bardağı, plastik işi ve Sabrina'yı bir araya koydum. Open Subtitles كأسان من الشامبانيا وصفقة البلاستيك وسابرينا -هل تعرف مالذي توصلت له؟
    Yolluk için iki kadeh içki istiyoruz. Open Subtitles كأسان من المشروب لإحتسائهما بعد اِنصرافنا.
    İki tekila, lütfen. Open Subtitles كأسان , لو سمحت
    Beyefendi ne içiyorsa iki tane daha. Open Subtitles كأسان إضافيان من المشروب الذي معه
    Beyefendi ne içiyorsa iki tane daha. Open Subtitles كأسان إضافيان من المشروب الذي معه
    Artık konuşmayacağım. İki tane daha lütfen! Open Subtitles سأتوقف عن الحديث ، كأسان آخران من فضلك
    İki tane daha kola. Open Subtitles كأسان كوكاكولا آخرين.
    İki tane daha kola Open Subtitles كأسان كوكاكولا آخرين.
    - Beyler. - İki cin kokteyl, Jerry. Open Subtitles كأسان من الجين والشيرى
    - İki kola - İki kola. Open Subtitles كأسان من الكولا
    İlginçtir çünkü suratına iki bardak votka tonik atılmış gibi duruyorsun. Open Subtitles هذا غريب ، لأنك تبدو كمن تم سكب عليه كأسان من الشراب
    En sevdiğinden iki shot. Open Subtitles كأسان من مشروبك المفضل.
    İki şampanya bardağı. Birini bekliyormuş. Open Subtitles كأسان من الشمبانيا كانت تتوقع حضور أحد
    İstersen bir kadeh içki içip... medeni davranalım... ve gerginliğimizi atalım. Open Subtitles ...إذا ً لما لا نشرب كأسان ...نتصرف طبيعيا ً و نأخذ الأمر بسهولة فحسب
    İki tekila daha, lütfen. Open Subtitles كأسان آخر , رجاءاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more