Evet, kulağa bir kız ismi gibi geldiğinin farkındayım. Üzerimde de bir 45'lik var. Üstelik disiplin sorunlarıyla dolu bir geçmişim var ve bugün içtiğim ilk içki bu değil. | Open Subtitles | لديّ اسم كأسم فتاة, واحمل وزناً زائد لديّ ماضي بمشاكل انضباطيه, وهذا ليس شرابي الأول اليوم |
"Aslan İnindeki Danny" tıpkı evde eğitim gören çocuklar için fotoğraflı kitap ismi. | Open Subtitles | و "داني بعرين الأسد" يبدو كأسم كتاب بصور لأطفال بطيئين يتم تعليمهم بالمنزل |
Kaç tane Ethan kayıtlı olduğunu öğren. İlk ismi. | Open Subtitles | اكتشفي ,كم ايثان مسجل لدينا ,كأسم اول |
Sonra bir hücreyi işaretlediğinde, bilgisayar sırayı ve sütunu aynı bir isim olarak koyabilirdi. | TED | وعندما تشير إلى خليّة، يقوم الحاسوب بوضع الصف والعمود كأسم. |
Kızlık soyadımdan iyi isim olur diye düşündüm. | Open Subtitles | أعتقدت أن أسم عائلتي سيكون مناسباً كأسم أول |
Böyleceadınasırlarcafısıldanır. Erdemli bir isim olarak. | Open Subtitles | لكيّ يتردد إسمك عبر العصور كأسم يسعى للخير، |
Bir evcil hayvan ismi gibi. | Open Subtitles | يبدو كأسم حيوان أليف. |
Ona Ben dedin. Musevi ismi gibi. | Open Subtitles | لقد قلت (بين) يبدو كأسم يهودي |
Malina. Annemin ismi. | Open Subtitles | و(مالينا) كأسم امي |
Hep bunun bir hapishane için oldukça gülünç bir isim olduğunu düşünmüşümdür. | Open Subtitles | كنت أعتقد دائماً أنه كان سخيفاً كأسم لأحد السجون. (سنج سنج) ، أقصد. |
Hep bunun bir hapishane için oldukça gülünç bir isim olduğunu düşünmüşümdür. | Open Subtitles | كنت أعتقد دائماً أنه كان سخيفاً كأسم لأحد السجون (سنج سنج ) ، أقصد |