İşte bu yüzden, Bir Amerikalı olarak, küresel uyuşturucu savaşının önderliğini yapmamız beni özellikle yaralıyor. | TED | ولذلك فإن الأمر مزعج لي كأمريكي إذ كنا القوة المحركة خلف حرب المخدرات العالمية هذه. |
Bir Amerikalı olarak, sayımda yer almaya itirazım yok. | Open Subtitles | إني لا أمانع في أن أحصى كأمريكي |
Bir Amerikalı olarak bu senin doğuştan hakkın. | Open Subtitles | هذا حقك بالولاده كأمريكي |
Şimdi senin kızına gerçek bir Amerikalı gibi elimi uzatacağım. | Open Subtitles | انا سأمد يدي إلى ابنتك كأمريكي اصلي |
bir Amerikalı gibi davranabilirsem, hiç problem olmaz. | Open Subtitles | إذا أخفيت نفسي كأمريكي بشكل جيد, ستسير الأمور بشكل جيد. نعم... |
Bir Amerikalı olarak bu senin doğuştan hakkın. | Open Subtitles | هذا حقك بالولاده كأمريكي |
Bu Tanrı'nın bana Bir Amerikalı olarak bahşettiği bir sorumluluk. | Open Subtitles | هذا حقي المُعطى لي كأمريكي |
Bir Amerikalı olarak, seyahat etmek özgürlüğüm var. | Open Subtitles | كأمريكي, مازلت قادر للسفر. |
Parceller Roanoke'de çılgına dönüp herkesi öldürdüğümüzden beri bu ülkedeler ama şimdiye kadar hiç gerçek bir Amerikalı gibi hissetmemiştim. | Open Subtitles | انا اعني ، ان البارسيل كانو في هذه الدوله منذ ان كنا هائجين ونقتل اي احد في رونيوك . لاكني لم اشعر كأمريكي حقيقي حتي هذا اليوم . |
Gerçek bir Amerikalı gibi konuştun. | Open Subtitles | تتحدث كأمريكي |