uzaylılar tarafından kaçırılma sigortası güzel bir işe benziyor. | TED | استصدار وثيقة تأمين ضد الإختطاف من قبل كائنات فضائية يبدو رهاناّ أمناّ. |
dünyada uzaylılar vardır ve her uzaylı dünyasında da uçan daireleri vardır ve onlar da yüksek hızla hareket ederler. | TED | لكل عالم كائنات فضائية ولدى كل هذه المخلوقات صحن طائر, ويتحركون بسرعة مذهلة. الكائنات الفضائية. |
Geçen yıla kadar... ben daha uzaylılar olduğunu bile bilmiyordum. | Open Subtitles | حتى السنه الماضية , لم أكن اعرف حتى انه يوجد كائنات فضائية |
'uzaylı Astronotlar' hakkında bir şeyler söylüyor. Bu ikinizin de kötü görünmesine neden olacak. Doğru. | Open Subtitles | إنّه ينشر إشاعات عن كائنات فضائية, الأمر الذي سيسيء لكما جدّاً. |
Biyolojik Olmayan uzaylılar. Kısaltma yapmaya devam etmeye çalışın. | Open Subtitles | كائنات فضائية غير حيوية حاول ان تستخدم الاختصارات |
Saldırgan uzaylılar tehdidi varsa, bence en iyisi süper zaman makinesini ileri hattan uzakta tutmaktır. | Open Subtitles | إذا كان هنالك كائنات فضائية معادية فمن الأفضل إبقاء الآلة بأمان |
uzaylılar tarafından kaçırıldıklarını iddia eden insanlar var ve evet, metroda albino timsahlar gördüklerini söyleyen | Open Subtitles | ولدينا اناس يقسمون انهم خطفوا من قبل كائنات فضائية ونعم نحن لدينا اناس حتى يقسمون انهم رأوا تمساحا في |
Diyelim ki bir ruhun var ve bir olay oldu kardeşini uzaylılar kaçırdı. | Open Subtitles | لنقل بأنك لديك روح، وأنت في في قضية وتم اختطاف أخاك من قبل كائنات فضائية.. |
Yani gerçekten çok tuhaf uzaylılar olabilir, olmalıdır da. | Open Subtitles | لذلك من الممكن وربما من المؤكد حقاً وجود كائنات فضائية غريبه |
Başka bir evrimsel süreç izlenmişse uzaylılar suya bağımlı değiller ama su yerine başka kimyasallara bağımlılardır. | Open Subtitles | . أتبعت مساراً مختلفا في التطور كائنات فضائية لا تعتمد على المياه .لكن على مواد كيميائية أخرى بديله |
Hayatım, bunlar dost canlısı uzaylılar olan biten bu. | Open Subtitles | حبيبتي هم كائنات فضائية اليفة لذلك لاداعي للقلق |
Diğer tanrısal varlıklar da mı uzaylılar sizce? | Open Subtitles | هل تظن أن الآلهة الأخرى تعد كائنات فضائية كذلك؟ |
uzaylılar varsa yanımıza gelip şöyle davranacaklarını düşünüyoruz: | Open Subtitles | نعتقد بأن اذا هناك كائنات فضائية سيأتون ويقولون |
uzaylılar tarafından 2 kez kaçırıldığını iddia ediyor. | Open Subtitles | زعم بأنه تعرض للأختطاف من قبل كائنات فضائية مرتين. |
Gemide hiç uzaylı yok. Neden? | Open Subtitles | لماذا لا يوجد كائنات فضائية على متن القمر ؟ |
Bizler; evine dönmek isteyen, gelişmiş, zeki, uzaylı bir ırkız. | Open Subtitles | لسنا دمى تمتلكها. نحن كائنات فضائية متطورة وذكيّة، تبحث فحسب عن منزل. |
Bir tür uzaylı ziyareti için hazırlık yapıyordu. | Open Subtitles | قضي مُعظم وقته للتحضر من أجل وصول كائنات فضائية أو شيء كهذا. |
Yani, suda eriyen uzaylı saldırısı olmadan banyoyu tek kişi kullanır. | Open Subtitles | بمعنى, أنتِ مالم نكن تحت هجوم "كائنات فضائية قابلة تذوبُ بالماء |
Uzaylıların, kendisine kitaplardaki Dewey ondalık sayıları vasıtasıyla mesaj gönderdiğini düşünüyordu. | Open Subtitles | كان يؤمن أن كائنات فضائية ترسل له رسائل عن طريق الأرقام العشرية في كتب المكتبة و كان يحاول |
Birisi uzaylılarla karşılaşırsa diye Dünya'dan bir mesaj ekliyorlarmış. | Open Subtitles | حسناً، إنهما يتطلعون لوضع رسالة من الأرض في حالة ما إحداهم اعترضتها كائنات فضائية |
Yaratıklar mı? | Open Subtitles | كائنات فضائية ؟ |