Orada bir şeytan olabilir yada South Beach'de iki tane. | Open Subtitles | لابد أن هناك كائن شيطاني أو أثنان على الشاطئ الجنوبي |
Doğruyu söylemek gerekirse o kızda bir kötülük var ama bir şeytan değil anladın değil mi? | Open Subtitles | , في الحقيقة لقد كانت بكل تأكيد مسكونه بشيطان , لكنها ليست كائن شيطاني أتفهم ما أقوله؟ |
Yani şimdi içimde bir şeytan mı var? | Open Subtitles | والأن أنتِ تظني بأن عليّ كائن شيطاني لعين ؟ ؟ |
Eğer haklıysan bu cadı bir şeytanı çağırmak istiyor. | Open Subtitles | لوأننيمحق, فهي من أجل استدعاء كائن شيطاني |
Hem de nasıl. İçine bir iblis koyarsan kapana kısılır. Güçsüzleşirler. | Open Subtitles | بالطبع إذا وضعت كائن شيطاني بها |
Söyle bakalım şeytanlar eğlenmek için ne yaparlar? | Open Subtitles | .اخبرنيبأمرما. ما الذي يفعله كائن شيطاني للمرح؟ |
Şu anda içimde bir şeytan olduğunu düşündüğümü biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم بأنني الأن أظن بان بداخلي كائن شيطاني ؟ ؟ |
O bir şeytan. Biz şeytanları öldürürüz. | Open Subtitles | .إنها كائن شيطاني .نحن نقتل الكائنات الشيطانية |
Peki bir şeytan neden işini yarıda bırakıp kaçsın? | Open Subtitles | لماذا يتوقف كائن شيطاني في منتصف هجوم؟ |
Çünkü o bir şeytan, bu yüzden. | Open Subtitles | لأنها كائن شيطاني هذا هو السبب |
Kalbi olan bir şeytan. | Open Subtitles | كائن شيطاني بقلب |
Ben seven bir şeytan. | Open Subtitles | كائن شيطاني معجب بي |
Söz. Louisiana'da bir şeytan çıkarma ayini yapıyordum. | Open Subtitles | أترى ، كنت أقوم بعملية طرد كائن شيطاني (في (لويزيانا |
Güzel parça. Bu bir şeytanı durdurmaz. | Open Subtitles | مسدس رائع لكنه لن يقتل كائن شيطاني |
bir şeytanı iyileştirmeliyim. | Open Subtitles | يجب أن أشفي كائن شيطاني |
Ne yani bir şeytanı çağırıp, tuzağa düşürüp... | Open Subtitles | نستدعي كائن شيطاني ونحجزه |
Solomon'un anahtarı. İçine bir iblis koyarsan kapana kısılır. | Open Subtitles | . . "مفتاح سليمان" , لو أدخلت كائن شيطاني بها |
Bir de düşük seviye bir iblis tabii. | Open Subtitles | كائن شيطاني ضعيف |
şeytanlar. | Open Subtitles | أنا كائن شيطاني |
Peki bu... ruh mu seytan mi? | Open Subtitles | .إذاً. ماهو. روح أم كائن شيطاني , ماذا؟ |
Sen şeytansın. | Open Subtitles | أنتِ كائن شيطاني أنا أريد مساعدتك من الوقت للآخر |
Bir mil içindeki tüm şeytanları buharlaştırabiliriz. | Open Subtitles | ستقضي على كل كائن شيطاني موجود .فيدائرةقطرهاميل. |