Farklı görünmesine karşın Kaptan Nemo, elinde geleceğinin anahtarını tutmaktaydı. | Open Subtitles | مع ظهور اللامبالاة كابتن "نيمو" يحمل المفتاح إلى مستقبل العالم |
Küçük bir çocukken o kitabı okuyunca Kaptan Nemo'yla tanışmak istemiştim. | Open Subtitles | أول مرة قرأتها كنت طفلاً, أردت أن أقابل كابتن نيمو. |
Belmont'taki 3. ayağa, Kaptan Nemo'ya 10 dolar. | Open Subtitles | بالمناسبة، راهن بعشرة دولارات على كابتن نيمو ثالثاً عند بيلمونت. |
- Bu kadar kibirli olmasan iyi olur dostum. - Bana, Kaptan Nemo, diyebilirsiniz. | Open Subtitles | أنت تقوم بعمل جيد , يا صديقى "يمكنك أن تدعونى كابتن "نيمو |
Sanki Kaptan Nemo'nun alması için doldurulmuş bir sualtı kileri. | Open Subtitles | كمخزن تحت الماء ملىء حتى فاض به كل ما ينوى كابتن "نيمو" أخذة |
Kaptan Nemo'nun, insanoğlunun her zaman aradığı şeyi bulduğu belliydi; | Open Subtitles | كان من الواضح أن كابتن "نيمو" إكتشف ما أرادتة البشرية دائماً |
Deniz altında 10,000 fersah yol aldıktan sonra bile hala Kaptan Nemo'nun sırrını çözememiştim. | Open Subtitles | بعد سفر 10,000 فرسغ تحت البحر مازلت لا أستطيع إكتشاف "لغز كابتن "نيمو |
İşte buradasın Kaptan Nemo. Göreyim seni. | Open Subtitles | حسناً, ها أنت هنا يا كابتن نيمو, انطلق |
Kaptan Nemo ve ben, yalnız değildik. | Open Subtitles | كابتن "نيمو" وانا لم نكن بمفردنا |
Blackbeard, Kaptan Nemo, Kaptan Hook, Bluebeard. | Open Subtitles | (بلاكبيرد)، كابتن (نيمو)، كابتن (هوك)، (بلوبيرد) |
Karasakal, Kaptan Nemo,[br]Kaptan Kanca, Mavisakal. | Open Subtitles | (بلاكبيرد)، كابتن (نيمو)، كابتن (هوك)، (بلوبيرد) |
Tek düşündüğün şey bu Kaptanlık, Kaptan Nemo. | Open Subtitles | هذا هو كل ما تهتم به: "الكابتن... كابتن نيمو" |
Kaptan Nemo. | Open Subtitles | كابتن نيمو هذا هو |
Hiç daha önce Kaptan Nemo oldun mu Dev bir ahtapot sana saldırırken denizaltında mahsur kaldın mı? | Open Subtitles | اكنت يوما ... . كابتن نيمو |
Allan Quatermain, Kaptan Nemo. | Open Subtitles | ألان كواتيرمين - كابتن نيمو |
Buraya kadar geldin Kaptan Nemo. | Open Subtitles | حسناً، ها أنت ذا، كابتن (نيمو). |
Kaptan Nemo. | Open Subtitles | "كابتن (نيمو)" |