İşte capoeira kralından bir yılan hareketi. | Open Subtitles | هنا تأتي هذه الخطوة ثعبان من الملك كابويرا. |
-...ona biraz capoeira öğretebilirsin. | Open Subtitles | -يمكنك أن تعلّمه "كابويرا " "كابو .." ماذا؟ |
Her capoeira savaşçısı, kendisine yeni bir isim seçebilir. | Open Subtitles | . أن كل مقاتل "كابويرا" يمكنه أن يختار لنفسه اسماً جديداً ؟ |
- Tamam. - capoeira manyak bir şeymiş. | Open Subtitles | مهلا، هذا اللعنه كابويرا كان مذهلا. |
Dönerek sağlam bir Kapoera tekmesi. | Open Subtitles | كابويرا الكبرى ركلة الدوارة. |
Ginga, Jenga değil. Bir capoeira terimi. | Open Subtitles | "جينغا" لا "جانغا" هذا تعبير من فنّ "كابويرا". |
Bir köşede Hint güreşçisi, diğerinde capoeira ustası. | Open Subtitles | المصارعة الهندية في زاوية واحدة... كابويرا من جهة أخرى. |
Bu onun için kolay olmayacak çünkü capoeira önceden kestirmesi güç bir dövüş sanatı. | Open Subtitles | وهذا لن يكون سهلا بالنسبة له... كما يبدو كابويرا أن فن الدفاع عن النفس لا يمكن التنبؤ بها للغاية. |
capoeira. capoeira. | Open Subtitles | الـ(كابويرا) (نظام رياضي للحركة والرقص عند العبيد البرازيليين) |
capoeira da, herşey ginga ile başlar. [Ginga: | Open Subtitles | في رياضة الـ(كابويرا) كل شيء يبدأ مع الـ(غينغا) (غينغا: |
capoeira programı, Kerrigan. Kent çapındaki bütün okullarda uygulanacak. | Open Subtitles | برنامج الـ(كابويرا) يا (كاريغان) في انحاء المدينة وفي كل ثانوية في هذه المدينة |
Ben 50 yıldır capoeira öğrenmeye devam ediyorum. | Open Subtitles | أنا تعلمتُ "الكابويرا" منذُ خمسينَ سنة. (كابويرا: فنمنفنونالقتالالبرزايلة) |
Biraz da capoeira öğretmişti, | Open Subtitles | و قام بتعليمي كابويرا لذا |
Buna capoeira deniyor. | Open Subtitles | ومن دعا كابويرا. |
Bu yüzden capoeira çalışıyorum. | Open Subtitles | لذا أمارس فنّ القتال "كابويرا". |
Çok derine indim. Biraz da capoeira yaptım. | Open Subtitles | تأمّلت بعمق وتمرّنت على "كابويرا". |
Arkasında da capoeira dövüşü makinesi Marrese var. | Open Subtitles | وراءه هو Marrese كابويرا آلة القتال. |
İşte capoeira şampiyonu geliyor. | Open Subtitles | هنا هو تقديم بطل كابويرا. |
capoeira hocam kışları Angola'ya döndüğü zaman. | Open Subtitles | بالشتاء أثناء عودة مدربي (لفنون قتال "كابويرا" إلى (أنغولا |
Kapoera numaralarının Stokes üzerinde işe yarayacağını sanmıyorum. | Open Subtitles | كابويرا لن تعمل مع ستوكس |