"كاتارينا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Katarina
        
    • Katharina
        
    • Catarina
        
    - Katarina Rostova; tanıdığım en zeki, en becerikli kadındı. Open Subtitles لا أستطيع كاتارينا روستوفا كانت أمهر إمرأة لديها حيل قد عرفتها من قبل
    Hayatımda, Katarina Rostova'ya tam olarak ne olduğu hakkında emin olduğum bir an vardı. Open Subtitles كان هُناك وقت في حياتي عندما كُنت أشعر أنني واثق " مما حدث بالضبك لـ" كاتارينا روستوفا
    Katarina Rostova adı tarih sayfalarından silinmiş olabilir. Open Subtitles إن " كاتارينا روستوفا " كان إسماً تائها في التاريخ
    Güzel ve terbiyeli bir kızınız var; Katharina diye, değil mi etendim? Open Subtitles الصلاة ، هل لابنة تسمى كاتارينا وعادلة وفاضلة؟
    Katharina'yı nikahlı karın olarak eşliğe kabul ediyor musun? Open Subtitles انت الذبول اتخاذ كاتارينا ليكون مشروعا خاصتك متشبثه الزوجة؟
    Onu tam zamanında çıkartıp Catarina'ya götürdüm. Open Subtitles أخرجتها من هنا. أخدتها إلى منزل "كاتارينا".
    Katarina Rostova'nın kızı olmam kimin umurunda? Open Subtitles لكن من يهتم بكوني إبنة " كاتارينا روستوفا " ؟
    Merhaba Katarina bugün kimseyi ağlattın mı? Open Subtitles مرحباً، (كاتارينا) أجعلتي أحد يَبْكي اليوم؟
    Ben Katarina McCallum. Open Subtitles أَنا كاتارينا مكالم.
    - Katarina McCallum'un odasından. Open Subtitles غرفة كاتارينا مالكوم.
    Katarina Lövgren, 24 yaşında, İsveçli. Open Subtitles (كاتارينا ليغرن), 24 سنة, عزباء, سويدية.
    Danimarka'dan bir şey bulamadık. Katarina'yı mı Matilde'yi mi istersin? Open Subtitles لدينا بعض المعلومات من الدنمارك, هل تريد التي عن (كاتارينا) أو (ماتيلد)؟
    Bunu Katarina'ya ver Open Subtitles تعطيه كاتارينا.
    - Şimdilik elveda, Bay Cole. - Elveda, Katarina. Open Subtitles (وداعًا سيد (كول - (إلى اللقاء (كاتارينا -
    Kim olduğunu bilmiyorum ama bunun Katarina Rostova olduğundan oldukça şüpheliyim. Open Subtitles لا أعرف من تكون هذه ولكني أشك بأنها (كاتارينا روستوفا)
    Katarina Rostova'nın bir fotoğrafı olduğunu düşünmüyorum. Open Subtitles لا أظن هناك أية صور لـ(كاتارينا روستوفا)
    Ona sorabilir misin? Katarina Rostova hakkında bir şeyler bilen biri varsa, odur. Open Subtitles لو يعرف أحد عن (كاتارينا روستوفا) فهو سيعرف
    Katharina'yı nikahlı karın olarak eşliğe kabul ediyor musun? Open Subtitles انت الذبول اتخاذ كاتارينا ليكون مشروعا خاصتك متشبثه الزوجة؟
    Katharina'yı nikahlı karın olarak eşliğe kabul ediyor musun? Open Subtitles بترشيو ، انت الذبول اتخاذ كاتارينا ليكون مشروعا خاصتك متشبثه الزوجة؟
    Katharina'nın koca bulmasını sağlarsak Bianca'nın evlenmesini sağlarız. Open Subtitles مساعدة كاتارينا ل هاس ... بند... ونحن نساعد بيانكا لتصبح زوجته.
    Bence başka bir büyücü kullanmayı düşünmeliyiz.Catarina Loss var. Open Subtitles أعتقد أننا يجب أن تنظر باستخدام الساحر مختلفة. يعيش كاتارينا الخسارة في ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more