| kajal bir dul olarak. hayatina sahip çikmaya calisti her adimda engeller vardi ve hiç kimse korumadi bizi | Open Subtitles | كاجل كانت تدمر حياتها و هي أرملة حاصرتنا المشاكل ولم نجد من يحمينا |
| Bu Fotograf sizin. kajal senin büyük fan bir. | Open Subtitles | هذه صورتك، كاجل من أشد معجباتك |
| "Bana gel, kajal. Artik sabirsizlaniyorum" | Open Subtitles | تعالي لي يا كاجل لا أصبر على فراقك |
| Ben Kajali göremiyorum. Onunla tanissaydik ... | Open Subtitles | لم استطع مقابلة كاجل ...لو أن بمقدوري مقابلتها |
| Ravi, Kajali seviyor bizim sevgilide.onu seviyor. | Open Subtitles | رافي يحب كاجل و هي تحبه |
| kajal beni hiç arama, kalbimle senin olacagim bana uzak oldugunu düsünüyorum. | Open Subtitles | لو دعوتني كاجل سأظن أنك نفيتني من قلبك |
| Senden kajal için yalvariyorum. | Open Subtitles | و أرجوك أن تزوجيني كاجل ...لكن أتعلم أنها |
| Ravi, kajal hakkinda her seyi ögrenince ne olacak ? | Open Subtitles | رافي سيعلم بأمر كاجل و ستعلم هي بأمره |
| Ben bir sey sormak kajal ve yerine cevap. | Open Subtitles | اسأل كاجل و أنت من ترد |
| kajal, iyi müzik o degil mi? | Open Subtitles | كاجل بخير، أليس كذلك؟ |
| kajal o zaman boyun egdi. | Open Subtitles | و أذعنت كاجل لرغبتي |
| kajal ve raja neredeler ? | Open Subtitles | أين كاجل و راجا؟ |
| ilk bize kajal ve raja yi verin | Open Subtitles | أرنا كاجل و راجا أولاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 