"كادت تموت" - Translation from Arabic to Turkish

• neredeyse ölüyordu
• nerdeyse ölüyordu

neredeyse ölüyordu. Haliyle bu da kafasını karman çorman yapmıştır.
إنّها كادت تموت ، لا بدّ أنّ لهذا أثره للعبث برأسها.

Aptal bebek kardeşim neredeyse ölüyordu. Tıkandı.
أختي البلهاء الصغيرة كادت تموت اليوم لقد إختنقت

- Zaman kısıtlı- - Karım, neredeyse ölüyordu.
يجب أن يعتبر الوقت - زوجتي كادت تموت -

Dün gece nerdeyse ölüyordu. - Şey,buna alışmalısın, evlat.
ــ كادت تموت ليلة البارحة ــ حسن, تعود على ذلك, إذن

Karım neredeyse ölüyordu.
زوجتي كادت تموت

Ufak kızım iki gün önce neredeyse ölüyordu, Angie.
طفلتي كادت تموت قبل يومين، (انجي).

neredeyse ölüyordu!
كادت تموت