"كاربنتر" - Translation from Arabic to Turkish

• Carpenter
• Marangoz

Bayan Carpenter. Eve Carpenter, bir zamanlar Soho'daki Kaktüs Kulübünde egzotik dansçıymış.
السيدة كاربنتر , أيف كاربنتر ,كانت راقصة فى ملهى الصبار فى سوهو.

Bay Carpenter'ı sinizlendirmemeliyiz, aksi taktirde burada kalmayacaktır.
أعذرني. يجب علينا عدم ازعاج السيد كاربنتر ، أو أنه لا يريد البقاء هنا.

Bay Carpenter, artık uzay gemisini görebilir miyiz?
سيد كاربنتر ، الآن يمكن أن نذهب لنشاهد سفينة الفضاء؟

Bay Carpenter'ın niçin Bay Brady ile gitmesi gerekti?
ماذا سيفعل السيد كاربنتر يريد الذهاب مع السيد برادي؟

Hay aksi! Yarın yine Bay Carpenter ile dışarı çıkabileceğimi umuyordum.
كنت آمل ان أستطيع الخروج مع السيد كاربنتر مرة أخرى.

Sanırım Bay Carpenter'la bu kadar fazla görüşmesek daha iyi olacak. Anne, neden ki?
أعتقد أنه سيكون أفضل لو لم نكن نرى هذا اللطف الذائد من السيد كاربنتر.

Ayrıca Bay Carpenter ona işlemleri nasıl yapacağını gösterdi.
و قد اظهر له السيد كاربنتر كيف يعيد حساباته.

Bay Carpenter'ı seviyorum, anne, ama biraz korktum.
أحب السيد كاربنتر ، أمي ، ولكن أنا خائف.

Bay Carpenter'ı aslında hiç izlemedin,değil mi?
أنت لم تتبع السيد كاربنتر ابدا ، هل فعلت ؟

Arkadaşınız Bay Carpenter hakkında müthiş haberlerim var.
لدي بعض الاخبار المدهشة عن السيد كاربنتر.

Hale, Maryland'de ailesine tamircilik işinde yardım eden ve adı Bayan Maggie Carpenter, namı diğer "Kaçak Gelin"
'وفي هيل في ولاية ميريلاندا, حيث تساعد العائلة في متجر للمعدات. تعرف بإسم الآنسة مارجي كاربنتر.

Hale, Maryland, bugün gazetede yayınlanan ve içerik açısından biraz rahatsız edici olan kasabanın yerel kızlarından Maggie Carpenter hakkındaki makale ile çalkalanıyor.
ومن المدخل الأمامي لمدينتنا هال ميريلاند. الجدل أصبح أقل حدة حول ماكتبه آيك غراهام عن الفتاة من قريتهم ماغي كاربنتر

Sevgili Maggie Carpenter Bu istenmeyen durum için sizden özür diliyoruz.
عزيزتي ماجي كاربنتر أريد أن أعتذر لك عن كل الأمور السيئة التي تحدثت بها عنك

Mükemmel! Çünkü Bayan Carpenter buraya vitrinde duranı satın almaya geldi.
ممتاز لأن الآنسة كاربنتر هنا لشراء واحد منهم

Bugün buraya Maggie Carpenter ve lke Graham'ın birleşmelerini kutlamak için toplanmış bulunuyoruz.
إننا نجتمع هنا للاحتفال بزواج ماري كاربنتر وآيك غراهام

Bay Carpenter'la üç ay önce evlendik.
انا و السيد كاربنتر تزوجنا فقط منذ ثلاثة اشهر.

-Bayan McGinty öldüğü sırada Bayan Carpenter, evli değilmiş.
فى وقت مقتل السيدة ماجنتى ,مدام كاربنتر لم تكن مدام كاربنتر بعد.

Hayır, pek öyle değil. Bay ve Bayan Carpenter da oradaydılar.
لا,لالا, السيد والسيدة كاربنتر كانوا هناك ايضا.

Eve Carpenter ve Shelagh Rendell çok çekici kadınlar.
لو كانت أيف كاربنتر أو شيلا ريندل, كلا السيدتين اللتان هما جذًابتان,

Bayan Carpenter ve Bayan Rendell ise farklı nedenlerle gitmediler.
السيدة كاربنتر , والسيدة ريندل ,لأسباب مختلفة لم تذهب اى منهن.

"Marangoz" suikastçiler dünyasında efsanedir.
كاربنتر , أسطورة في عالم القتلة.