"كاربينتر" - Translation from Arabic to Turkish

    • Carpenter
        
    Carpenter'daki karakola, onları aramalarını söylerim. Open Subtitles أفضل ما يمكننى عمله إبلاغ قسم كاربينتر واجعلهم يبحثون عنهم
    Wes Carpenter filmi gibi konuşmaya başladın. Open Subtitles أنت تبدأى فى الظهور مثل ويز كاربينتر أو شئ
    Bayan Hunt'ın, Bay Carpenter ile yapacağı evliliği onaylıyor muydunuz? Open Subtitles (هل وافقتي على عزم (لورا الزواج من السيد (كاربينتر) ؟
    Onun Carpenter'a aşık olduğunu ve Carpenter'ın sizin sigara kutunuzu ona verdiğini biliyordunuz. Open Subtitles ، (أنتِ تعرفين أنها كانت على علاقة بـ (كاربينتر وأنه أعطاها صندوق السجائر
    Asıl bilmek istediğim Carpenter konusunda bana niçin oyun oynadığın. Open Subtitles الشئ الرئيسي الذي أود مَعرفته (لماذا غيرتي كلامكِ عن (كاربينتر
    Alison Carpenter, Omaha dışındaki bir kafede garsonmuş. Open Subtitles آليسون كاربينتر " كانت نادلة في محل " " قهوة خارج " أوماها
    Tekrar soruyorum. Alison Carpenter'la ne ilişkin vardı? Open Subtitles إذاً ماذا كانت علاقتك بـ " آليسون كاربينتر " ؟
    Alison Carpenter gibi Jason Kent'i saplantı hâline getirmiş bir kadının seninle ne işi olur? Open Subtitles " لماذا مرأة مثل " آليسون كاربينتر " مهووسة بـ " جيسون كينت ولها علاقة بك ؟
    ...Kent de borcunu Alison Carpenter'la mı ödedi? Open Subtitles كينت " يقع في الدين " ويدفع له بـ " آليسون كاربينتر " ؟
    Bilmiyorum. Bay Carpenter'la ilişkiniz nedir? Open Subtitles . لا أعـــرف ما علاقتكِ بالسيد (كاربينتر
    1,500 $ çektiğiniz gün, Bay Carpenter kendi hesabına 1,350 $ yatırmış. Open Subtitles ، في اليوم الذي سحبتي فيه 1500 دولار قام السيد (كاربينتر) بإيداع 1350 دولار
    - İyi geceler, Bay Carpenter. Open Subtitles ـ طابت ليلتكِ (ـ طابت ليلتك ، سيد (كاربينتر
    O değerli şahsiyet Bay Shelby Carpenter hakkında yaptığım özel araştırmamın sonuçları. Open Subtitles ... نتائح تحرياتي السرية ، عن هذا الشخص المسمى (السيد (شيلبيّ كاربينتر
    Bundan sonra geçen sürede, Carpenter'ı bir daha gördü mü öğrenemedim. Open Subtitles لم أستطيع أن أكتشف إن كانت قد رأت (كاربينتر) في تلك الأثناء
    - Bu amma da kalabalık bir delegasyon olmuş, ben sadece seni çağırmıştım Carpenter. - Biliyorum. Open Subtitles ـ هذا وفد كامل ، أنا فقط أرسلت لك وحدك ، يا (كاربينتر) ـ أعرف
    Bu hafta Shelby Carpenter ile evlenecektiniz. Open Subtitles (كنتِ ستتزوجين (شيلبيّ كاربينتر هذا الأسبوع
    Shelby Carpenter'da bu dairenin bir anahtarı olduğunu biliyorsunuz. Open Subtitles أنتِ تعرفين أن (شيلبيّ كاربينتر) لديه مفتاح هذه الشقة ، لماذا لم تخبريني بذلك ؟
    - Başka nasıl bir varsayımda bulunabiliriz? Carpenter'ı kendi güvenliğinizi riske atacak kadar çok mu seviyorsunuz? Open Subtitles هل تحبي (كاربينتر) بهذا القدر لدرجة أنكِ تخاطرين بسلامتكِ لحمايته ؟
    Kararsız bir tipsin, değil mi, Carpenter? Open Subtitles ، أنت من النوع الغامض ألست كذلك يا (كاربينتر) ؟
    Bunu bilmelisin. İçinde bulunduğun durumun farkında mısın, Carpenter? Open Subtitles هل تدرك الموقف الذي أنت فيه ، يا (كاربينتر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more