| Ama aynı zamanda, Kaldur'ahm'ı eski sağlığına kavuşturalım. | Open Subtitles | ولكن فى الوقت المناسب, دعنا نجعل"كاردهام" يسترد عافيته مرة أخرى. |
| Kaldur'ahm'ın bütün kırık dökük hafızasını ve tüm gömülü düşüncelerini gözden geçirecek. | Open Subtitles | سيحافظ على عقل "كاردهام" بإستعادة أى ذاكرة مفقودة, وأى فكر دُفن. |
| Tigress, Kaldur'ahm'ın kaldığı yere derhal rapor ver. | Open Subtitles | "تيجريس", إحضرى إلى مسكن "كاردهام" فى الحال. |
| Bu arada Kaldur'ahm'ın kendini tanıdığından daha iyi tanıyacağım. | Open Subtitles | بمرور الوقت سأنتهى, وأعرف "كاردهام" أكثر مما هو يعرف نفسه. |
| O zaman sevgili oğlum Kaldur'ahm'a bunu yapan Martian cadısına karşı harekete geçeceğimi bilmen hoşuna gider. | Open Subtitles | إذنَ, أنت ستكونين سعيدة لتعلمى أنى إتخذت إجراءات ضد تلك الساحرة المريخية. التى فعلت ذلك, بعزيزنا "كاردهام". |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 