"كارمن" - Translation from Arabic to Turkish

• Carmine
• Carmen'
• Electra

Carmine, benim, Will. hatırladın mı, anaokuluna birlikte gitmiştik.
عندما أنتهى منهم فستكون التالى كارمن, إنه أنا ويل. تتذكر عندما ذهبنا إلى روضة الأطفال سوية

Carmine De Soto-Kulüp Ruby davasında, tonlarca çalıntı delil var.
في قضية كارمن دي سوتو ضد نادي روبي و هناك خداع عن دليل مسروق

Bana tüm bölgelerimi geri alabileceğimi söyledi ve karşılığında ben de ona Carmine'ın kellesini vereceğim.
وهو قال لي بوسعي الحصول على مناطقي واسترجاعها وسوف أرجع لهن جميعا وسو اعطيه رأس كارمن

Carmen kasırgası dün buradan geçti ve yolundaki neredeyse her şeyi yok etti.
لقد مر الأعصار كارمن من هنا أمس حطم كل شيء فى طريقه تقريباً

Carmen ve benim aramda artık gerçekten bir şey var.
شيئا ً حقيقيا ً فعلا ً بين كارمن وبيني أنا

Iyi olmaya calisiyorum, ve simdi Carmen Electra'yla ask sahnesi cekmem lazim.
انا احاول ان اكون مستقيما واليوم انا عندى مشهد حب مع كارمن اليكترا

Hey Carmine, sana bir şey sormama izin ver.
هيه كارمن اريد ان اسألك عن شيء

Bavul hırsızı serseriler ha, Carmine?
مراهقون يسرقون امتعة اليس كذلك يا كارمن

Evet, biliyorum. Evet, kahrolası Carmine Scarpaglia.
أجل, أعرفه أجل, إنه كارمن سكالباج

Cosmo Başucu Fal kitabıyla Carmine DeSoto'nun eylemlerini tahmin etti.
وتنبأت بكل حركات " كارمن ديسوزو " ـ بواسطة جانب سرير المنجم

Carmine'deki depoya ekip gönderin, Sam Sheer tarafından dosyalanmış, bütün polis raporlarını, 20 yıl öncesinden başlayarak kontrol edin.
ارسل فريق الي المخزن بشارع كارمن وافحصوا كل تقارير الشرطه تم ملئه بواسطه شرطي اسمه سام شيير عن صبي مزعج , ابدؤا من 20عام مضى

Carmine ne derdi hep Sopranolar gösterişli bir aileden başka bir şey değil.
كانت تقول (كارمن) أن عائلة (سوبرانوا) لم تكن إلا طاقم مُعظّم , تاريخياً

TED Talks'ta sunacağım bilgileri belirleme konusunda sanırım çoğu insanın yaptığı şeyi yaparak arka arkaya yaklaşık 50 TED konuşması izledim ve biraz ilham almak için Carmine Gallo'nun "TED Gibi Konuş" kitabını okudum.
في غضون ما كنت أبحث عن الأخبار التي سأتكلم عنها في محادثة TEDx، فعلت ما أعتقد أن أغلب الناس تفعله وشاهدت حوالي 50 محادثة في TED رجوعاً، وقرأت كتاب "تحدث كتيد" للكاتب كارمن جالو ليلهمني بعض الشيء.

Carmine, hadi göster marifetini!
‫"‬كارمن" أرهم أنّ باستطاعتك ذلك!

Kocası da bize karşı saygısızdı. Carmine Vitale, işe yaramaz herifin tekiydi.
زوجها لم يحترمنا أيضا (كارمن فيتالي) كان سيئا

- Marcos'un ayakkabıya ihtiyacı var. - Ona söylemeye çalıştım, Carmen.
ماركوس يحتاج الى حذاء لقد حاولت أن اخبر المدير – كارمن

Bayan Carmen'in gelecekte ünlü bir şarkıcı olacağı hepimizin mâlumu.
الآن أنا أعلم بأن الآنسة كارمن سوف تصبح مغنية مشهورة

Seni Carmen Tibideaux'ya öyle övdüm ki hemen orada kabul edecek.
بالطريقه التي تحدثت 'لى كارمن عنك ستعرض عليك الدخول على الفور

Kuru temizlemeden Carmen polisleri bu küçük torbalardan biriyle onu dışarı taşırlarken görmüş.
كارمن من التنظيف الجاف شاهد الشرطة يحملونه خارج الغرفة في تلك الأكياس الصغيرة.

Fakat bir süre önce, retinanın laser görüntülemesini geliştirmiş olan oftalmolog arkadaşım Carmen Puliafito yardımıyla şunu anladım;
ولكن منذ فترة, من خلال مساعدة من زميل لي طبيب العيون، كارمن بوليافيتو الذي طور ماسح ليزر لشبكية العين وجدت التالي

Bu sabah Carmen ve Patsy ile çene çalmaya vaktin vardı ama.
كان لديك لتتحدث مع كارمن وباتسي في مكتبي هذا الصباح

Evet... Carmen Electra ile olan sahnelerini okumayi az once bitirdim.
لقد انتهيت من قراءة مشهدك مع كارمن اليكترا