1885'te ortalama bir North Carolina ev hanımının bir yılda toplam 148 mil yürüdüğü ve 35 ton su taşıdığı tarihsel bir gerçek. | TED | إنها حقيقة تاريخية أنه في عام 1885, ربة المنزل المتوسطة في كارولاينا الشمالية مشت 148 ميلاً سنوياً كي تحمل 35 طناً من المياه. |
VANDERMINT ODİTORYUMU Chapel Hill, North Carolina | Open Subtitles | صـــــالــــــةفاندرمينت تشابل هيل,كارولاينا الشمالية |
Dougie, North Carolina'daki hükümet köşkünde dolanan bir veletken bile hangi çocuğun gey olacak diye sorsalar onu seçerdim. | Open Subtitles | منذ أن كان " دوغي " صغيراً " يحوم في " كارولاينا الشمالية |
Burası Bertie County A.B.D, Kuzey Carolina'da. | TED | هذه هي مقاطعه بيرتي, كارولاينا الشمالية ، الولايات المتحدة الأمريكية |
Haziran 1998'de, Tori Murden McClure, Kuzey Caroline Nags Head'den Fransa'ya doğru yola çıktı. | TED | في يونيو 1998، غادرت توري ماردن مكلار "ناكز هد"، كارولاينا الشمالية إلى فرنسا. |
Annemle Elise dedemin restoranını satmakta Kuzey Karolina'ya karşı koyamadılar. | Open Subtitles | ستذهبُ أمي وإليس إلى كارولاينا الشمالية لكي تبيعا مطعمُ جدي |
- Charlotte, North Carolina! | Open Subtitles | (تشارلت), (كارولاينا الشمالية). |
- North Carolina'dayız. | Open Subtitles | -إنها " كارولاينا" الشمالية |
North Carolina'nın oyu 'evet'. | Open Subtitles | كارولاينا الشمالية" تصوت نعم" |
Tarife uyan bir araç Kuzey Carolina'da günlerdir park halindeymiş. | Open Subtitles | حسناً, مركبة بنفس المواصفات مركونة في ولاية (كارولاينا الشمالية) لأيام |
- Gerçi, ölümü sırasında Kuzey Carolina'da turnuvadaymışlar. | Open Subtitles | لكن في وقت موتهِ كانوا كلهم في دورة في ولاية (كارولاينا الشمالية) |
Ohio, Pennsylvania, Delaware, Washington D.C., Kuzey Carolina'da sahneye çıktım. | Open Subtitles | عملت في (أوهايو ، بنسلفانيا ، ديلوار العاصمة واشنطن ، كارولاينا الشمالية |
Hoffman, Kuzey Karolina'da doğdum ve büyüdüm | TED | ولدت ونشأت في هوفمان ، كارولاينا الشمالية |
- Kuzey Karolina'ya gidiyor. | Open Subtitles | -هو ذاهب إلى " كارولاينا " الشمالية إذاً |
Ama Ohio'dan çekilir ve Thompson'ı da yanımıza alıp ona kabine üyeliğini verirsek o zaman onun bölgesi olan Kuzey Karolina bizim olur. | Open Subtitles | بعدها سنأخذ " كارولاينا " الشمالية ولايته و" بنسلفينا"ولايتك.. |