| İnsan yalan detektörü. | Open Subtitles | الموافقة، كاشف كذب السّيد الإنساني. |
| Şey, makineye ihtiyacı yok. O bir insan yalan detektörü. | Open Subtitles | هو نفسه كاشف كذب بشرى |
| Çünkü seni kaçıran tek şeyin azmış hormonların olduğunu anlamak için yalan makinesine ihtiyacım yok, serseri! | Open Subtitles | أنا لست بحاجة إلى لا كاشف كذب لإخباري الشيء الوحيد... أنت إختطفت من قبل كنت ك هيجان الهورمونات، أنت شرير! |
| Lena'nın kendini yalan makinesine sokması da buna dahil. | Open Subtitles | وهذا تضمن وجود كاشف كذب لـ (لينا) |
| Kısaca polis X detektör testi uygulamış. | Open Subtitles | من الواضح ان هذه قضية ادعت فيها الشرطة بأستخدام كاشف كذب اكس |
| Yalan makinası olan sensin. Sen söyle. | Open Subtitles | أنت كاشف كذب بشري , أخبرني أنت |
| Terörist yalan makinesi. | Open Subtitles | "كاشف كذب إرهابي". |
| Mozzie, insan yalan detektörü. | Open Subtitles | نيل) ، هذا انا) موزي) ، كاشف كذب البشر) |
| X detektör? Bilgilendir beni. | Open Subtitles | كاشف كذب إكس اشرحوا لي |
| Yalan makinası gibiyimdir. | Open Subtitles | وأنا كاشف كذب البشر |
| " Canlı yalan makinesi" bu inanılmazdı. | Open Subtitles | "كاشف كذب البشر"، ذلك مذهل. |
| yalan makinesi! | Open Subtitles | كاشف كذب! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 