"كافاناه" - Translation from Arabic to Turkish

    • Cavanaugh
        
    • Kavanaugh
        
    O Red Cavanaugh denen herifin kellesini hemen istiyorum. Open Subtitles أنا أريد مؤخرة ريد كافاناه و انا أريدها الآن
    Kasabaya gelirken Red Cavanaugh'un yerini tespit ettik. Open Subtitles لقد رأينا ريد كافاناه ونحن في طريقنا إلى البلدة
    Dinle, Red Cavanaugh, gece yarısını iki dakika geçe öldü. Open Subtitles أسمع ريد كافاناه أنتهى بعد دقيقتين من منتصف الليل
    Cliff Kavanaugh yoldadır diyor. Open Subtitles "كليف " يقول بأن " كافاناه " في طريقه الآن
    Eğer Kavanaugh etrafa sataşıyorsa, başka ne olabilir ki? Open Subtitles -لكن شيء ما خرج -إن كان " كافاناه " يبحث في المكان فماذا قد يكون ؟
    Lütfen kadehlerinizi, geleceğin Bayan Cavanaugh'una kaldırın, fikrini değiştirmeden. Open Subtitles اذن ارفعوا كؤوسكم و اشربوا نخب.. السيدة كافاناه المستقبلية قبل أن تغير رأيها
    Asıl varis Keo, ama buna bir bak. Ödemenin yarısı Joe Cavanaugh'a verilecek. Open Subtitles كاو " هو الأولي لكن أنظروا " " نصف الدفع يذهب إلى " جو كافاناه
    Bay Cavanaugh, lütfen dışarı gelir misiniz? Open Subtitles سيد " كافاناه " هلا تأتي إلى هنا من فضلك ؟
    Ve eğer bunu Cavanaugh'u geri almak için yapıyorsan... sana aynen bana dediğini söyleyeceğim. Open Subtitles " وإن فعلت هذا للتأثير على " كافاناه فسوف أفعل الأمر نفسه الذي أخبرتني
    Cavanaugh ile konuştum. AkıI hocalığı programı resmileşti. Open Subtitles وتحدثت مع " كافاناه " وبرنامج الترشيد الآن رسمي
    - Bir yere gitsek iyi olur yoksa Cavanaugh kafa koparmaya başlayacak. Open Subtitles -الأفضل أن نصل لمكان وإلا " كافاناه " سيمزق رؤوسنا
    Red Cavanaugh gözünü kırpmadan kocamı öldürdü. Open Subtitles ريد كافاناه قتل زوجي بدماءٍ باردة
    Bay Cavanaugh bu kontrolü bana sağlıyor. Open Subtitles سيد كافاناه هنا يؤمن تلك السيطرة
    Cavanaugh ile yapmamız gereken şey Paddy'nin defterini kanıt listesine eklemek. Open Subtitles كلماسأفعلهأنا و"كافاناه" هو تأسيس سلسلة حجز
    Paddy'nın Cavanaugh'ın muhbiri olduğunu sen biliyor muydun? Open Subtitles هل علمت أن " بادي " كان مخبر " كافاناه " ؟
    Haberi aldığımız zaman Cavanaugh mesai yapıyordu. Open Subtitles "كافاناه " كان يعمل إضافي عندما جائت الأخبار
    Kavanaugh'u kim sezebilir? Open Subtitles ربما وربما لا , من يعلم الأمر بالنسبة لـ " كافاناه " ؟
    En iyi ihtimalle, Kavanaugh kovalıyor o da kaçıyor. Open Subtitles أفضل التوقعات أنه هارب و " كافاناه " يلاحقه
    Kavanaugh'ın Lem'e karşı tanıklık ettirdiği kadın o. Deli saçması. Open Subtitles أنا أعلم بأنها التي جعلها " كافاناه " تشهد ضد" ليم"
    Evet, doğruysa ve Kavanaugh'un bizi yakalamasına yardım etmen için başka bir fırsat değilse. Open Subtitles -إن كانت صحيحة ليس فقط فرصة أخرى لتساعدي "كافاناه " من النيل منا ثانيةً
    Bu, Curtis'in hayatını tehlikeye atmak için, Teğmen Kavanaugh'un hesaplayarak yaptığı bir hareketti onu zorla takıma karşı ifade versin diye. Open Subtitles هذهكانتخطوةمحسوبةمنالملازم"كافاناه " لوضع حياة " كورتيس " في خطر للفرض عليه للشهادة ضد فريقه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more