"كافندش" - Translation from Arabic to Turkish

• Cavendish

Ve bunu yapmamızdaki sebep, bu fotoğrafın merkezindeki kişi, Linus Pauling'dir. Yaklaşık altı ay önce, proteinler için alfa heliks yapısını önermişti. Böyle yaparak sağda duran adamı devre dışı bırakmıştı; Kendisi, Cavendish'de profesör Sir Lawrence Bragg'dır.
وسبب القيام بذلك، في وسط هذه الصورة، يوجد لاينس باولينغ. قبل 6 أشهر تقريباً من اقتراحه لبنية ألفا الحلزونية للبروتينات. وبفعله لذلك، كان قد نفى الرجل الذي يقف على اليمين، السير لورنس براغ، الذي كان أستاذ مختبر كافندش.

Gitmem gerek. Hoşçakal. Cavendish' e çeyrek finalde yüz sterlin.
-حسنا ً , إلى اللقاء أراهن على 100 مع ( كافندش )0

Dragomir ve Tom Cavendish dışında...
-نعم , بأستثناء ( دراجمير و توم كافندش )

Adı, William George Spencer Cavendish, Hartington Markizi.
يُدعى (ويليام جورج سبنسر كافندش)، ماركيز "هارتنجتون"، ندعوه بــ (هارت)

Cavendish Sekreterlik Hizmetleri.
خدمات (كافندش) السكرتارية لحظة واحدة من فضلك

Cavendish Bürosundan sekreter kullandığınız oldu mu hiç?
هل قمتِ بتوظيف سكرتيره من مكتب (كافندش)؟

Şundan emin olun, Cavendish Bürosuna telefon eden ben değilim.
لم أكن أنا مَن قام بالاتصال بمكتب (كافندش)

Cavendish Bürosuna bir telefon geldi ve özel olarak belli bir sekreterin hizmet vermesini istedi.
لدينا مكالمة هاتفية لمكتب (كافندش) تطلب خدمات سكرتيرة تحمل اسم الآنسة "شيلا ويب"، مكالمة لا يعترف أحد بالقيام بها

Karmaşık entrikalar. Cavendish Bürosunun ve Bayan Martindale'in her zamanki diyeti.
الغذاء المعتاد لمكتب (كافندش) الآنسة "مارتنديل"

Çoğunluğu borç Bay Cavendish. Ödeyebilme gücünün dezavantajı.
(الدين تراكم, يا سيد (كافندش لدى بنك "سولفينسي" سلبياته

Durum kötü görünse de Timothy Cavendish'in sermayesinin, bir muhasebecinin çıkardığı bilançoyla sınırlı olmayacağını biliyordum.
(بدى الموقف سيئاً, لكنّي عَلِمت أنَّ (تيموثي كافندش لن يقف في طريقهِ غش إحدَ البنوك

Mon Cher, ben "Yırtıcı Cavendish". Senin favori Timothy'in.
(مونشير), أنا (كافندش) تيموثي) المفضل عندك)

Eğer Hoggins vahşileri bunu bir aile meselesine çevirmek istiyorlarsa, ...Cavendish kabilesinin buna çoktan hazır olduğunu görecekler.
فإنَّ عائلة (كافندش) أكثر من مستعدة لهذا الأمر

Cavendish kabilesinin, utanç verici, bilinçsiz yönleri.
(العار, الجبن, جميع علامات عائلة (كافندش

Ayrıca boş tehditler savurmam, Bay Cavendish.
(وتهديداتي ليست دونَ أفعال, يا سيد (كافندش

Merhaba, Bay Cavendish. Bu sabah süper hissediyorsunuz umarım?
(مرحباً, سيد (كافندش هل تشعر بالإنتعاش هذا الصباح؟

Aurora Evi, artık sizin eviniz, Bay Cavendish. Atmış olduğunuz imza...
(منزل آورورا" هو منزلكَ الآن, يا سيد (كافندش"

Çeyrek finalde Tom Cavendish karşısında biraz şanslıydım, ama oyuna çok konsantre olmuştum... heyecanlı oyun, uh...
-كان عندى القليل من الحظ مقابل (توم كافندش ) فى الدور قبل النهائى -الأنفعال فى اللعبة , ...

- Tim-o-tee Cavendish olmalısın.
- تيموثي كافندش), على ما أعتقد) -

Timothy Cavendish'in Çilesi
"(المحنة المروعة لـ (تيموثي كافندش"