"كالأخوة" - Translation from Arabic to Turkish

    • gibiyiz
        
    • gibiydik
        
    • Kardeş gibi
        
    Seninle ben Mario Kardeşler gibiyiz. Open Subtitles نعم , إن أستطعت أن أربي . الشوارب لكنت سأراها نعم , أنت كالأخوة ماريو
    Biz seninle uzun zamandır kardeş gibiyiz. Open Subtitles و كُنا كالأخوة يا رجُل منذُ زمنٍ طويل
    Yani kardeş gibiyiz, değil mi? Open Subtitles أعني , نحن كالأخوة أليس كذلك ؟
    Madem kardeş gibiydik neden Joe'ya benden daha çok ödüyorsun? Open Subtitles إذا كنا كالأخوة فلم تدفع لجو أكثر مما تدفع لي ؟
    Kardeş gibiydik. Şimdi benden nefret ediyor. Open Subtitles كنا كالأخوة والآن هو يكرهني
    Tanrı aşkına Kardeş gibi kucaklayalım birbirimizi. Open Subtitles بحق الله دعونا نتصافح كالأخوة
    Tony ile ben kardeş gibiyiz, anladın mı? Open Subtitles ، أنا و "تونى" كالأخوة حسنا ً ؟
    Tony ile ben kardeş gibiyiz, anladın mı? Open Subtitles ، أنا و "تونى" كالأخوة حسنا ً ؟
    Biz kardeş gibiyiz. Open Subtitles نحن كالأخوة
    Eskiden kardeş gibiydik. Open Subtitles لقد كنا كالأخوة بالسابق
    Bir zamanlar kardeş gibiydik. Open Subtitles لقد كنا كالأخوة.
    Kardeş gibiydik. Open Subtitles كنا كالأخوة
    T.R. ve ben kardeş gibiydik. Open Subtitles -كنت أنا وَ (تي آر) كالأخوة
    James ile ben kardeş gibiydik. Open Subtitles أنا و (جيمس) كنّا كالأخوة
    Kardeş gibi yakındılar. Open Subtitles كانا قريبين جداً كالأخوة
    O biz Kardeş gibi olduğunu söylüyor. Open Subtitles قالت بأننا نبدو كالأخوة.
    Kardeş gibi. Open Subtitles كالأخوة " بوث "

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more