"كالأسطورة" - Translation from Arabic to Turkish

• efsane
• Mitolojisi

- Belki efsane değil ama asla da gülünecek durumda değilsiniz.
-حسناً، إنه ليس كالأسطورة ، ولكن لا يسخر منه أحد أبدأ.

Bu hikayeyi başlatan, Two Pines Kilisesindeki kanlı olay artık bir efsane oldu.
الحادثة التي وقعت خلال حفل زفاف كنيسة شجرتي الصنوبر وأدت إلى تلك القصة الدموية كاملة وأصبحت حينها كالأسطورة

İki Çamlar Tören Kilisesi'nde gerçekleşen ve tüm bu kanlı hikayeyi başlatan olay artık çoktan efsane olmuştu.
الحادثة التي وقعت خلال حفل زفاف كنيسة شجرتي الصنوبر وأدت إلى تلك القصة الدموية كاملة وأصبحت حينها كالأسطورة

Yunan Mitolojisi'nden mi bahsediyorsun?
-أتعني كالأسطورة الإغريفية؟

Adınızın bir efsane olduğunu söylememe izin verin.
أوه، إن اسمك كالأسطورة في هذه الانحاء.

Kendisi de bir efsane oldu.
أصبحت شيئا كالأسطورة

Sicilin buralarda bir efsane oldu.
سمعتك كالأسطورة هنا

efsane.
كالأسطورة.

- efsane.
- كالأسطورة.