"كالبطة" - Translation from Arabic to Turkish

• ördek gibi
• Ördek
• ördeğe
• gibi vaklıyorsa

Burada olmazsan peşine düşer ve seni bir ördek gibi gebertirim.
إذا لم تكن هنا,فسوف اقتنصك و أرديك كالبطة.

Şeytanın burnundan çıkarcasına şiddetli rüzgarlar gemisini plastik bir ördek gibi alabora etmiş.
هبت عاصفةٌ قوية مباشرة مِنْ خياشيمِ الشيطان أصبحت سفينته كالبطة المطاطية

Bazen bir şey ördek gibi görünüyor ve ördek gibi vaklıyorsa o büyük bıçağı olan bir adamdır.
أحياناً قد قد يبدو شكل الطائر كالبطة و يصرخ كالبطة لكنهُ ليس كذلك بل هو رجل لديه سكين كبير

Hastanedekiler sudaki ördeğe benzediğimi söylediler, her ne demekse.
الجميع فى المشفى قالوا أننى أبدو كالبطة فى الماء أياً كان معناها

ördek gibi surat asmayı bırak, kedi kıçını görmüş yara sanmış!
توقف عن التبويز كالبطة إنها ليست إلا كخربشات القطة

Sana yemin, ördek gibi yüzerim ben.
أقسم لك أنني أحسن العوم كالبطة

ördek gibi yüzsen de, aslında sende biraz kazlık var.
لا يمكنك أن تسبح كالبطة لأنك وزة

- ...ördek gibi yürüyor, onun gibi viyaklıyorsa...
...إن مشى كبطة وبطبط كالبطة ...لكن كيف أصبح

Göldeki bir ördek gibi.
كالبطة في البركة

ördek gibi yüzüp kıyıya çıktım!
سبحت إلى الشاطئ يا رجل, كالبطة!

Diğer türlü ördek gibi durması gerek.
وإلا سيقف كالبطة

O kostümün içinde ördeğe benziyorum.
أبدوا كالبطة بذلك الزي