"كالصخرة" - Translation from Arabic to Turkish

• kaya gibi
• taş kadar
• kaya kadar
• kayayım

Benim için kaya gibi ol. Güçlü ol. Tamam mı?
هاجمه بشدة ، وكن كالصخرة هل انت فاهم ما اقول

Ve evet, bir kaya gibi... batacağımı düşünürsek, boğulmaktan korkuyorum.
و , أجـل سأغوص كالصخرة الغرق هو مصدر قلق عادل

Yoksa mükemmel olacaktım, mermer gibi kusursuz, kaya gibi sağlam.
لولاها لكنت فى أفضل حال متيناً كالرخام وثابتاً كالصخرة

taş kadar serttir, dostum. Bu pislikle oyun oynanmaz.
هو صلب كالصخرة يا رجل هذا اللعين لا يمزح

- Bu ekmek kaya kadar sert!
هذا الخبز متحجّر كالصخرة

Ben bir kayayım.
انا كالصخرة لا أتحرّك

Fakat biliyorsun, az bira iyidir. kaya gibi uyursunuz.
أنتَ تعلم، قليلاً من البيرة، جيّد ستنام كالصخرة

Ve bu çimento... üç dakika içinde... bir kemik kadar kuru ve bir kaya gibi sert olacak.
وهذا الأسمنت في غضون 3 دقائق سيجف ويصبح كالصخرة الجامدة

Her yerin kaya gibi sert olamaz değil mi?
جسمك لا يمكن أن يكون صلب كالصخرة في كلّ مكان.

Hiç bir işe yaramadığını değil daha çok bir kaya gibi balonumu..
هل تعتقد إني أؤخرك كالجثة ؟ ليس كالجثة ، بل كالصخرة

kaya gibi güçlüyüm, ama tek kelime beni yok edebilir. Neyim ben?
أنا قوي كالصخرة ولكن كلمة قد تُدمرني، ماذا أكون؟

kaya gibi batıracak kadar var.
حسنا ، هناك ما يكفي لاغراقه كالصخرة

Deniz kıyısındaki bir kaya gibi direnir sertçe.
إنه يقف بثبات كالصخرة على شاطيء البحر

Lily, bu şekilde hayal etmediğini biliyorum ama şu an yanında olduğumu ve kaya gibi durduğumu bilmeni istiyorum.
حسناً ، "ليلي" أعرف ان الأمر ليس كما تخيلتيه لكن أريدك أن تعرفي أني هنا وأني ثابتة كالصخرة يمكني رؤية رأسه

Şu vücuda bak, kaya gibi sert.
ذلك الجسم، قوي كالصخرة.

Babamı düşünürken, aklıma Bob Seger'in "kaya gibi" şarkısı geliyor.
حينما أفكر في أبي أتذكر أغنية "كالصخرة" لـ(بوب سيغر)

Ian, bir arkadaşımdı. Adamın kaya gibi kafası var.
يا إلهي، لديه رأس كالصخرة

Dediğiniz gibi efendim, bir taş kadar sabit.
كما قلت يا سيد أنها ثابتة كالصخرة

taş kadar ölü.
انه جثة هامدة كالصخرة

kaya kadar sert.
إنهُ أمر صعب كالصخرة.

Gençliğimiz kaya kadar sağlam!
! هذه الشاب قوى كالصخرة

Ben şimdi sert kayayım, tatlım.
انا قاس كالصخرة الان يا عزيزي