"كالفولاذ" - Translation from Arabic to Turkish

• Çelik
• çelik gibi
• çelikten

Ketçap şişesinde Çelik benzeri, katı bir kütle olduğunu hayal edin.
تخيل أن عبوة الكاتشب مليئة بمادة صلبة كالفولاذ.

Çelik gibi sertler ve bundan ala zümrüt yeşili olamaz.
انها صلبة كالفولاذ, ولونها اخضر كأجود انواع الزمرد الاخضر.

Ben değil, çünkü . Bayan, Çelik vardır , ve ben bunu seviyorum .
يا آنسة, أنتِ صلبة كالفولاذ أحب ذلك

Suda sürüklenen dalları cilalardı ta ki Çelik gibi parlayana dek.
حتى تصبح لامعة كالفولاذ

Kapkara, çelikten pençeleri vardı. Zifiri kör karanlığı andıran saçları,
مخالبه كالفولاذ الأسود فروه كحلكة الليل الأسود

Aslında, salla bir yumruk, Gold. Karın kaslarım Çelik gibidir.
كبرهان، سدد ضربة كرش كالفولاذ

Ben değilim. Çelik gibiyim.
لست ضعيفاً ، أنا كالفولاذ

Çünkü kürkü delinmezdi, aynı Çelik gibi.
لأنّ فراءه لا يخترق كالفولاذ

Çelik sanki.
إنه كالفولاذ

Bir an için Pitou, karıncaların asıl hali olan dört bacaklılar gibi büklüm büklüm olup ön bacak kaslarını Çelik gibi gererek tıpkı Kite'a saldırmazdan önceki gibi iki kat genleşmelerini sağladı.
"وفورًا جثمت (بيتو) مثل مخلوقة من ذوات الأربع، يعود أصلها للنمل..." "ذات ساقين علويين يشتدا كالفولاذ..." "حتّى صار حجمهما ضعف ما كانا عليه قبيل مهاجمة (كايتو)"

Senin için ne kadarda harika. çelikten bir kafaya ve amip vücuda sahipsin.
كم هو عظيم بالنسبة لك ان يكون لديك رأس كالفولاذ وجسم كالأميبا