"كالملك" - Translation from Arabic to Turkish

• krallar gibi
• kral gibi
• kralıydın
• krala
• kralı gibi
• kralmışsın gibi
• gibi davranırım

Ama içten içe vergileri düşürmek, suçluları cezalandırmak ve krallar gibi yönetilmek için taş kalpli Cumhuriyetçileri özlüyorsunuz.
لكن بداخل أعماقكم تشتاقون لحكم جمهوري ضرائبمخفضة،إحصارالجريمة.. وشخص يحكمكم كالملك ، لهذا فعلت ما فعلته

Elinde az para da olsa krallar gibi yaşarsın.
يمكنك أن تعيش هناك كالملك بقليل من المال.

Televizyona çık, saçma sapan konuş ve bir kral gibi yaşa.
تمضي قدماً , تتفوه بالتراهات وتعيش كالملك

Dorota seni ilk gördüğüm andan beri senin bir prenses olduğunu biliyordum ve her gün bana kendimi kral gibi hissettiriyorsun.
في أول لحظة رأيتك فيها، عرفت أنكِ أميرة وكلّ يوم تجعلينني أشعر كالملك

Anasını siktiğimin kralıydın sen
انت كالملك اللعين

Aslında pek krala benzemiyordu.
كان علينا ان نمتلك اطفال تنمو بيننا انه لم يكن كثيرا" كالملك بحق, ليس بقدرك ولم يكن اي احد منهم كذلك

Ama sana söyleyeyim amcası sahibi olmasaydı buraların kralı gibi dolaşamazdı.
لكنه لم يكن ليتبختر هنا كالملك اذا لم يكن المكان ملك عمه هذا أقصى ما أعرفه

Bana gemi yapmayı kabul edersen sana kesinlikle kralmışsın gibi davranırım.
لو رضيت ببناء قارب من أجلي، سأعاملكَ دون شك كالملك.

100 yıl boyunca, krallar gibi yaşarsın.
يمكنك أن تعيش كالملك لمدة مائة سنة

Benim paramla krallar gibi yaşamışsın.
لقد كنت تعيش كالملك ، على حسابي

Ne olacak. Parayı geri almasın diye ona krallar gibi davrandım.
عاملته كالملك حتى احتفظ بنقودى

Ama bir kral gibi saygı görecek ve kutsanacaksınız.
لكنك ستكون مبجلاً ونبيلاً كالملك

Seni kral gibi göstermek zorunda.
من المفترض أن تجعلك تبدو كالملك.

Bir kral gibi krallıkta demek mi istedin, salak?
ألا تقصد "في مملكة كالملك" أيّها الأبله؟

Bıyıklarını kessen tıpkı krala benzeyecek.
إحلقوا له و سوف يكون كالملك

Bir aylığına Siam kralı gibi yaşamaya alışmam lazım.
(سيتسنى لي العيش كالملك (سيام لمدة شهر

Bana gemi yapmayı kabul edersen sana kesinlikle kralmışsın gibi davranırım.
لو رضيت ببناء قارب من أجلي سأعاملكَ دون شك كالملك