"كالوميت" - Translation from Arabic to Turkish

• Calumet

- Bir daha kesinlikle Calumet'e gitmeyin.
لا تذهبوا إلى كالوميت مرة اخرى

Birkaç ay önce Calumet Yumurta Bağışı Merkezi ve Blues Evi'ni aradım.
لذا منذ عدة شهور إتصلت "بمركز "التبرع بالبويضات و بيت البلوز" في "كالوميت سيتي

- Ev yangını. - İdare edebilirim. - 4738 Güney Calumet Yolu.
ــ يمكنني تدبّر ذلك ــ "جنوب كالوميت جادة رقم 4738"ـ

- Calumet'e bu yolla mı girdiler?
-إذن هذا هو الذي ضرب كالوميت ؟

Ve sanırım görsel hayal gücüm kendisi Danny ile konuşurken, Halloran'ın başının tam arkasındaki "Calumet" marka kabartma tozu kutusunu görüyordu.
وأعتقد أن ذاكرتي البصرية تخيلت التركيز على علبة مسحوق الخبيز (كالوميت) تلك التي كانت خلف رأس (هالوران)

"Calumet"in ne anlama geldiğini biliyordum.
عندما كان يتحدث إلى (داني) أنا أعلم ماذا تعني كلمة (كالوميت)

Çünkü "Calumet" marka kabartma tozu kutusunu fark etmiştim.
وذكرت لهم ما لاحظته من وجود علبة خميرة الخبيز (كالوميت)

"Calumet" kelimesinin tamamını görebiliyorsunuz.
وعليها نستطيع رؤية الكلمة كاملة (كالوميت)

İlk olarak, Chicago'da ve dolayısıyla Calumet Limanı'nın hemen kuzeyinde büyüdüm ve yazları Michigan Gölü'nün diğer tarafındaki Michigan'ın kum tepelerinde geçirdim.
في البداية لقد نشأت بـ (شيكاجو) شمالي ميناء (كالوميت) وقضيت أكثر من صيف على تلال الرمال في (ميتشجان)

Wilcox Calumet River'da bir deposu var.
(ويلكوكس) يملك مرآباً في منطقة صناعية عتد التقاء الطريق 96 بنهر كالوميت

"Calumet" kabartma tozu kutularını gördüğümüz diğer seferde ise Jack Nicholson Grady ile konuşurken kutular başının arkasında çok dikkatli bir şekilde yerleştirilmiş.
المرة الأخرى التي رأينا فيها علبة (كالوميت) كانت عبارة عن عدة علب مصفوفة بحرص خلف رأس (جاك نيكلسون) وهو يتحدث مع (جريدي)