| vurulmanın başına gelen en iyi şey olduğu. | Open Subtitles | إصابتك بالطلق الناري كانت أفضل شيء يحصل لك |
| Krizin başımıza gelen en iyi şey olduğunu hissetmemizi sağlamıştı. | Open Subtitles | جعلك تشعر ومأن الأزمة كانت أفضل شيء قد حدث |
| Krizin başımıza gelen en iyi şey olduğunu hissetmemizi sağlamıştı. | Open Subtitles | جعلك تشعر ومأن الأزمة كانت أفضل شيء قد حدث |
| Savaş senin başına gelen en iyi şeydi çünkü seni olmak için yaratıldığın adama çevirdi. | Open Subtitles | الحرب كانت أفضل شيء حدث لك على الإطلاق لأنها جعلت منك الرجل الذي قُدّر لك أن تكونه |
| O benim başıma gelen en iyi şeydi. | Open Subtitles | لقد كانت أفضل شيء حدث في حياتي |
| O başıma gelen en güzel şeydi | Open Subtitles | لقد كانت أفضل شيء مر بحياتي |
| Başıma gelen en güzel şeydi. | Open Subtitles | لقد كانت أفضل شيء حدث لي |
| Hayatım boyunca başıma gelen en iyi şeydi. | Open Subtitles | لقد كانت أفضل شيء حصل لي |
| Filmdeki en iyi şeydi. | Open Subtitles | كانت أفضل شيء في الفيلم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 