"كانت ابنة" - Translation from Arabic to Turkish

    • kızıydı
        
    • ın kızıymış
        
    Ama o, otel sahibi Bay Wang'ın kızıydı. Open Subtitles لكنها كانت ابنة مالك الفندق .. السيد وانج
    Kanunen Brad Manning'in kızıydı. Open Subtitles من الناحية القانونية، كانت ابنة براد مانينغ.
    Annen yükçünün kızıydı, hummadan öldü. Open Subtitles أمك كانت ابنة قائد عربة النقل , ماتت من الحمى
    Önceki imparator Antoninus Pius'un kızıydı. Open Subtitles و كانت ابنة الامبراطور السابق انتوناينوس بايوس
    Pilot Callaghan'ın kızıymış! Open Subtitles الطيار كانت ابنة كالاهان
    Oona Chaplin, Charlie Chaplin'in eşi, çok ünlü birinin kızıydı...? Open Subtitles صحيح، أونا شامبلن زوجة تشارلي شامبلن، كانت ابنة أي من المشاهير... ؟
    Annem yük arabacısının kızıydı. Open Subtitles والدتي , كانت ابنة قائد عربة النقل
    - Annem yük arabacısının kızıydı. Open Subtitles أمي , كانت ابنة قائد عربة النقل
    O da bir kaptanın kızıydı. Open Subtitles كانت ابنة قبطان أيضا
    Ruth, annesinin bir arkadaşının kızıydı. Open Subtitles كانت ابنة صديقة امه
    Lord Callum'un kızıydı. Open Subtitles لقد كانت ابنة اللورد كالوم
    Güneş tanrısı Ra'nın kızıydı. Open Subtitles كانت ابنة الإله (رع) الذي كان إله الشمس عند المصريين
    Kız, şehrin yarısına sahip olan kereste baronu, ...Alfred Ross'un kızıydı. Open Subtitles كانت ابنة (ألفريد روس)، البارون الذي يملك نصف البلدة
    İstasyon müdürünün kızıydı ve babası benden nefret ederdi. Open Subtitles كانت ابنة مدير القناة ،وكان يكرهني وطلبت من (جيني) أن نخرج معاً
    Alman ailenin kızıydı. Open Subtitles لقد كانت ابنة لعائلة ألمانية
    Roman'ın kızıydı. Open Subtitles هي كانت ابنة الروماني
    Bu birisinin kızıydı. Open Subtitles {\pos(192,240)}هذه كانت ابنة أحدهم
    - Kız kardeşimin tek kızıydı... Open Subtitles هي كانت ابنة اختي الوحيده...
    Tanrılar tanrısı Wotan'ın kızıymış. Open Subtitles كانت ابنة (تان) إله كل الآلهة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more