"كانت تسأل عنك" - Translation from Arabic to Turkish

    • seni soruyordu
        
    • Seni istiyor
        
    • sizi soruyordu
        
    Ama seni soruyordu. Open Subtitles لم أذكر اسمك قط. ولكنها كانت تسأل عنك.
    seni soruyordu. Open Subtitles لقد كانت تسأل عنك
    Ortağım Shay, bugün seni soruyordu. Open Subtitles زميلتي , شاي كانت تسأل عنك
    Seni istiyor. Open Subtitles كانت تسأل عنك هيا
    Seni istiyor. Open Subtitles ... كانت تسأل عنك قبل أن
    Biraz önce, beni epeyce kıskandıracak şekilde sizi soruyordu. Open Subtitles كانت تسأل عنك بشكل جعلني أشعر بالغيرة.
    Biraz önce, beni epeyce kıskandıracak şekilde sizi soruyordu. Open Subtitles كانت تسأل عنك بشكل جعلني أشعر بالغيرة.
    Caitlin, seni soruyordu. Open Subtitles كاتلين كانت تسأل عنك.
    O da seni soruyordu. Open Subtitles لقد كانت تسأل عنك.
    Logan, seni alıp kaçırmış gibi olmak istemiyorum ama tatlım Wincott ailesi seni soruyordu. Open Subtitles لوغان)، أكره أن أغيّر الموضوع، ولكن عائلة) وينكوت) كانت تسأل عنك).
    Logan, seni alıp kaçırmış gibi olmak istemiyorum ama tatlım Wincott ailesi seni soruyordu. Open Subtitles (لوغان)، أكره أن أغيّر الموضوع، ولكن عائلة .(وينكوت) كانت تسأل عنك
    Teyzen Simone seni soruyordu. Open Subtitles خالتك "سيمون" كانت تسأل عنك
    O da seni soruyordu. Open Subtitles كانت تسأل عنك
    O da seni soruyordu. Open Subtitles كانت تسأل عنك
    - seni soruyordu. Open Subtitles كانت تسأل عنك.
    sizi soruyordu. Open Subtitles لقد كانت تسأل عنك
    sizi soruyordu. Open Subtitles لقد كانت تسأل عنك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more