"كانت تعزف" - Translation from Arabic to Turkish

• çalıyordu
• çalan
• çalardı
• çalıyormuş

O piyano çalıyordu ve sen onu öptün, o zaman, seviştin.
كانت تعزف البيانو وأنت قبلتها , و بعدها مارست الجنس.

NAT HENTOFF - Gazeteci, Caz Tarihçisi Emmet Hattie'yle New Jersey'de tanıştı. Grubuyla bir otelde çalıyordu.
إيميت قابل هاتي في نيو جيرسي الفرقة كانت تعزف في فندق سياحي نوعا ما

İlk öpüşmemizde Cranberries grubunun "Linger" şarkısı çalıyordu.
أغنية التريث لكرانبيريس كانت تعزف لحظة قبلتنا الأولى

Onları sevişirken gördüm, biliyorsun, o piyano çalan kadını, onun kocası.
رأيتهم يمارسون الجنس، تعرفي، السيدة التي كانت تعزف البيانو، انة زوجها.

Ruth, lise bandosunda zil çalardı.
"روث" كانت تعزف الصنج بفرقة الموسيقى بالثانوية

Tek faaliyeti bandoymuş. Flüt çalıyormuş.
نشاطها الوحيد كان في فرقة غنائية لقد كانت تعزف علي الناي

Annem sanat okuluna gidiyordu ve ufak bir grupta bas çalıyordu.
التحقت أمي بجامعة الفنون الجميلة و كانت تعزف في فرقة المدينة المزعجة

Merkezdeki boş dükkânı bulduğumda bu şarkı çalıyordu.
كانت تعزف عندما وجدت المحل شاغر فى ميدان البلده

Pizzacılarda "The Grateful Dead" çalıyordu.
وفرقة الروك "غريت فل ديد" كانت تعزف في محلات البيتزا.

Torino'da bir partideydim. Müzikleri o çalıyordu.
أنا كُنْتُ في حفل "تورين" كانت تعزف الموسيقى

Doğduğun anda hemşirenin teki "Sunshine of Your Love"ı çalıyordu.
"ممرضة كانت تعزف" شروق شمس حب بينما تخرج

Bu şarkı bana taşınmanı teklif ettiğim gece çalıyordu.
... هذه الأغنية ... هذه الأغنية كانت تعزف في الليلة التي طلبت منك أن تنتقل للعيش معي

Karen ile tanıştığım gece... çalan şarkıyı hatırlıyor musun?
هل تذكر الأغنية التى كانت تعزف يوم أن قابلت كارين؟

Bir zamanlar bu duygu yoğunluğuyla çalan genç bir kadın tanımıştım.
لقد كنت أعرف امرأة كانت تعزف بنفس الروعة

Kafeteryada bahşiş için ukuleleyle halk müziği çalan bir kızdın sen.
وكل هذا جاء من الفتاة التي كانت تعزف الموسيقى الشعبية على القيثارة لتحصل على البقشيش في الكافتريا

Annem piyano çalardı.
امى كانت تعزف هذة المقطوعة على البيانو

Count Basie, Chick Webb gibi bütün önemli gruplar orada çalardı.
أكبر فرق موسيقى الجاز كانت تعزف ."هناك، مثل "كونت بيز"، "تشك ويب

Bir zamanlar bir kız vardı keman çalardı.
كانت هنالك فتاة... كانت تعزف بالكمان

Gitar çalıyormuş. Bitter çikolatayı,..
كانت تعزف على الغيتار، وتحب الشوكولاتة السوداء

Nathan'a göre Shiny Scupper'da da piyano çalıyormuş ya da en azından çalmaya çalışıyormuş.
وفقا لـِ(ناثان)، كانت تعزف في محل "شايني سكابر" أيضاً أو على الأقل كما تعرف، تحاول أن تعزف

Mia çello çalıyormuş, Rafi solist keman.
(ميا) كانت تعزف على آلة التشيلو. و(رافي) هو عازف الكمان الأول. -و ..