"كانت جيده" - Translation from Arabic to Turkish

• iyiydi
• Güzeldi
• iyi miydi

-Üçün 6'sı, 40'talar. - Bu iyiydi koç.
ـ الثالث والسادس فى الــ40 ـ هذه كانت جيده أيها المدرب

İlk bir kaç gün iyiydi, fakat şimdi bir köpek gibi hasta hissediyorum:
الايام الماضيه القليله كانت جيده هزات ، صداع ، التواءات

Mandarinin beklediğimden çok daha iyiydi.
لغتك المندرين كانت جيده جداً اكثر مما تصورت

Hayır, sevdim. Uzundu ama Güzeldi.
بل أحببتها لقد كانت طويلة، لكنّها كانت جيده

Ayrıca babanın getirdiği o yemek gerçekten çok Güzeldi.
و فطيره السمك التى اشتراها لى والدك كانت جيده جدا ايضا

Senin için iyi miydi?
هل كانت جيده لك؟

Seks iyi miydi?
جنسياً كانت جيده ؟

İyi. Kaldırma hareketini yapamadım ama iyiydi.
لم اقم بالرفعات ولكنها كانت جيده

Tecrübe herşeyden önce – Çok iyiydi.
الخبره كانت أكثر من ... لقد كانت جيده جداً

McKinley'den gelen grup iyiydi ama pek prova yapmış gibi görünmüyorlardı ama yine de enerjik tavırlarını sevdim.
"هوشى هوس" -فرقة "ميكنلى" كانت جيده لكنهم يبدو كانهم لم يتمرنوا -لكنى معجبه بحماسهم

Planım iyiydi. Sadece, adamım kötü çıktı, tamam mı?
خطتي كانت جيده رجلي كان سيئاً حسناً؟

Kendisi o kadar iyiydi... öyle yumusak ve hassasti.
كانت جيده.. طرية وناعمة للغاية.

Demek istediğim, Whoopi katolik okulunda sorunları halletmekte çok iyiydi, ama içinde hala Vegas salon şarkıcısıydı.
اقصد , ووبي كانت جيده في الاختلاط مع الناس في تلك المدينه الكاثوليكيه المتشدده ولكن من الداخل كانت لاتزال مغنيه صالات فيغاس

Sadece iyiydi, hızlıydı ve bana benziyordu.
كانت جيده وسريعه و تشبهنى تماما

Rakamlar Güzeldi ama işin doğrusu bir yıldızın içindeki koşullar önceden kestirilemez.
الحسابات كانت جيده ولكنها حقيقه الأوضاع داخل النجم لايمكن التنبؤ بها

- Evet. Köfte yedim. Güzeldi.
لقد اخذت لفه من اللحم لقد كانت جيده

Güzeldi ancak yeterince damak tadıma göre soyu tükenmiş değildi.
كانت جيده لكن ليست نادره بما يكفي لذوقي

Ama eşikteki hali çok Güzeldi.
-و لكن كانت جيده جداً