"كانت شاهدة" - Translation from Arabic to Turkish

• tanıktı
• tanık olmuş
• şahit
• görgü tanığıydı

Georgia zaten güvenilemeyecek bir tanıktı; bu ona zaman kazandırdı.
لقد كانت شاهدة غير معتمد عليها لذا ذلك أكسبه بعض الوقت

Evet, o önemli bir tanıktı, o kadar.
.. نعم , هى قد كانت شاهدة مهمة لى , هذا ما فى الأمر

Federal bir suçla ilgili tanıktı.
كانت شاهدة أساسية ضمن جريمة فيدرالية.

Sakladığı şey her neyse kadın ona tanık olmuş.
انها مخاطرة كبيرة انه يحاول اخفاء شيء ما وهي كانت شاهدة على ذلك

Ama eğer oradaysa o gece olan her şeye tanık olmuş demektir.
لا ، لكن إذا كانت تعمل هُناك فهي كانت شاهدة على كل شيء قد حدث بتلك الليلة

Cinayete şahit olmuş.
لهذا السبب كانت هادئة ومنعزلة لقد كانت شاهدة على الجريمة

Bu videoyu çeken çok cesur bir görgü tanığıydı ve bu videoyu paylaşmadan önce kendi canının korkusundan saklanmak zorunda kaldı.
المرأة التي صوّرت هذا الفيديو كانت شاهدة شجاعة جدًا، واضطرت للاختفاء بعد ما نشرت الفيديو خوفًا على حياتها.

Devam etmekte olan bir soruşturmadaki tek tanıktı.
كانت شاهدة جوهرية فى تحقيق جارى

Mükemmel bir tanıktı güçlü, özgüvenli.
..كانت شاهدة ممتازة قوية، واثقة

Jenny çok iyi bir tanıktı.
إذاً ، "جيني" كانت شاهدة رائعة

İyi bir tanıktı.
لقد كانت شاهدة جيدة

Susturulması gereken bir tanıktı.
كانت شاهدة تحتَّم إسكاتها

Bridget benim gözetimimde olan bir tanıktı.
(بريدجيت) كانت شاهدة تحت رعايتي.

Şey, FBI'a göre, suçlu bir Rus ailesinin yüksek mevkili bir üyesinin öldürülüşüne şahit olmuş.
حسناً, وفقاً لمكتب التحقيقات الفيدرالية, كانت شاهدة على قضية قتل من قبل عضو رفيع المستوى في عائلة اجرامية روسية.

ya da belki kız sadece olaya şahit olmuş... ve sıranın kendine geldiğini düşünmemiştir.
ربما كانت شاهدة أعيان ولم تعتقد إنها الضحيّة التاليّة

Çünkü tam önümüzde bir ceset vardı ve kızı da cinayetin görgü tanığıydı.
لأنه كانت لدينا جثة أمامنا وأبنته كانت شاهدة على الجريمة

Ya da üzerinde çalıştığın bir davada görgü tanığıydı.
أو كانت شاهدة على قضية كنت تعمل عليها