"كانت صدفة" - Translation from Arabic to Turkish

• bir tesadüftü
• tesadüf değildi

Dağı görmek istedik. Resmini çizmem bir tesadüftü.
لقد أردنا رؤية هذا الجبل كانت صدفة عندما قمت برسمه

Seni bir katile dönüştüren bu iş acı bir tesadüftü.
هذا العمل منكم يكون قاتل كانت صدفة حزينة.

Meksika'da bu iş görüşmesini yapmam tesadüf değildi.
ما كانت صدفة أنني تقدّمت إلى هذا العمل في مكسيكو.

Bethany Young'ın onun bahçesinden çıkması tesadüf değildi bence.
لا أظنها كانت صدفة العثور على (بيثاني يونغ) مدفونة في فناءها

İkinizin fotoğrafları mutlu bir tesadüftü, Detektif Dixon'ın evini temizlerken bulduk onları.
صوركما أنتما الاثنان كانت صدفة سعيدة وجدناها عندما كنا نفرغ شقة المحقق (ديكسون)

Belki sadece bir tesadüftü.
ربما كانت صدفة