"كانت طالبة" - Translation from Arabic to Turkish

• öğrenciymiş
• sınıf öğrencisi
• öğrenciydi
• öğrencisiydi
• öğrencisiymiş

Annem Tokyo yakınlarında bulunan bir devlet üniversitesinde öğrenciymiş.
أمي كانت طالبة في جامعة وطنية في ضواحي طوكيو

Lisede ortalama bir öğrenciymiş. Özel bir şey yokmuş.
في المدرسة الثانوية كانت طالبة متوسطة, لا شيء أكثر

İkinci sınıf öğrencisi, sahte kimlikle bara içmeye gitmiş.
لقد ذهبت لتشرب بهوية مزيفة في حانة قريبة من براون وقد كانت طالبة

Birinci sınıftayken Jordan'dan yararlanan son sınıf öğrencisi Kyle'dı.
كايل)كان طالب الصف الأخير) (الذي إستغل (جوردن عندما كانت طالبة جديدة

Bir kaç yıl önce bir öğrenciydi ve sonra kimliği elinden alındı.
منذ عدة سنوات مضت كانت طالبة ، ومن ثم هويتها سلبت منها

Teyzenle ilk tanıştığımda tıp öğrencisiydi.
قابلت عمتكِ أول مرة ,عندما كانت طالبة طب

Demek ki tıp öğrencisiymiş. - Lanet olsun.
ما يعني أنها كانت طالبة طب، تبا ً

Ve bu yeni ortaya çıkmış olmalı. Birkaç yıl önce örnek bir öğrenciymiş.
ويجب أن يكون جديداً - كانت طالبة مثالية منذ عامين -

Archer Üniversitesi'nde öğrenciymiş ve kampüsün yakınındaki bir lokantada çalışıyormuş.
" لقد كانت طالبة في جامعة " آرشر وعملت في مطعم صغير بجانب الحرم الجامعي

Hong Kong üniversitesinde öğrenciymiş. Kızın çantasında bir biyoloji kitabı varmış.
كانت طالبة في جامعة (هونج-كونج)، إذ وُجد كتاب أحياء في حقيبة ظهرها.

Orada öğrenciymiş.
لقد كانت طالبة

Lise ikinci sınıf öğrencisi.
كانت طالبة في السنة الثانية

Bir birinci sınıf öğrencisi olduğunu düşünmüştüm.
اعتقدت أنها كانت طالبة.

Burada öğrenciydi dediniz. Ben onu burada ziyaret ettim.
لقد قلت أنها كانت طالبة هنا لقد قمت بزيارتها هنا

Fakat o yüksek notlu bir öğrenciydi ve UT'ye girecekti.
لكنّها كانت طالبة متفوقة جدا و قد حصلت على منحة كاملة لجامعة تكساس أيضا

Dördüncü Hanım bir üniversite öğrencisiydi.
الزوجة الرابعة كانت طالبة بالجامعة

Gerçek olan şimdiye kadar, Mrs. Dubois çok başarılı bir hukuk öğrencisiydi.
في الحقيقة ، حتى وقت قريب ، السيدة دوبوا كانت طالبة حقوق بارعة جدا ... .. ـ

Abby Stafford kitapsever bir üniversite öğrencisiymiş.
آبي ستافورد كانت طالبة جامعة محبة للكتب

Psikoloji öğrencisiymiş.
كانت طالبة تدرس علم النفس