"كانت هى" - Translation from Arabic to Turkish

• oydu
• sen hangisini

İkimizi de felakete sürükleyen oydu.
لقد كانت هى السبب فى وقوعنا معا فى الرذيلة

Onu Sör George'a mimar olarak öneren oydu.
لقد كانت هى التى اوصت به للسير جورج كمهندس معمارى

Kocası Ahab'ı, Naboth'u öldürmeye ikna eden oydu.
لقد كانت هى التى أغرت زوجها,أهاب, ليقتل نابوث,

oydu, rahibe, Rahibe Ursula. Gördüm. Onu gözlerimle gördüm.
لقد كانت هى ، الأخت أورسولا ، لقد رأيتها رأيتها بعينىّ

Eğer o senin köpeğin dolaştırıyorduysa, sen hangisini dolaştırıyordun?
اذا كانت هى تريض كلبك فاى كلب اذا كان معك ؟

Gözlerimdeki bakıştan değişimi fark eden ilk kişi oydu.
كانت هى من لاحظ أن عينانا مختلفتان بـ نظرة واحدة

Ama oydu, seninkini yanlışlıkla aldığını söyledi.
لم أفكر كانت هى قالت أنها أخذتها بالخطأ

- oydu, değil mi ? - Kız kardeşiniz mi ?
لقد كانت هى ، أليس كذلك ؟

Bana elini uzatan ilk kişi oydu.
كانت هى أول شخص يُمسك بيدى

- Yapan oydu.
-لقد كانت هى ! لقد كانت هي

oydu.
كانت هى

- Delil oydu.
كانت هى انا ؟

oydu.
لقد كانت هى

Arayan oydu.
لقد كانت هى

- oydu.
-لقد كانت هى