| En son ne zaman kuşlardan başka bir şeyin sesini duydun? | Open Subtitles | متي كان آخر مرة سمعت فيها أي شئ غير الطيور ؟ |
| Kurbanı En son ne zaman gördün? İki gece önce. | Open Subtitles | متى كان آخر مرة رأيت بها نام ، الضحية ؟ |
| En son ne zaman bir erkek sana açıldı? | Open Subtitles | فإنه يعمل بكفاءة اكبر يعني ، عندما كان آخر مرة وأعرب رجل اهتمامه بكي؟ |
| Yani, seni En son ne zaman aradı ya da halkın içinde görünmek için onunla anlaştınız mı? | Open Subtitles | أعني متى كان آخر مرة اتصل بك أو قمت بتنسيق ظهور شعبي معه ؟ |
| En son ne zaman beraber tahsilat yapmıştık? | Open Subtitles | متى كان آخر مرة قمنا فيها بالإهتمام بالدفعات؟ |
| En son ne zaman 10th Wolf'dan birine yardım etmişler sor bakalım. | Open Subtitles | متى كان آخر مرة ساعدوا أي أحد "من "العاشر و الذئب |
| En son ne zaman bir randevuya çıktın, ha, gerçek bir randevuya? | Open Subtitles | متى كان آخر مرة ذهبت لموعد... ؟ موعد حقيقي؟ |
| Onlarla En son ne zaman konuştun? | Open Subtitles | متى كان آخر مرة تحدثتي إليهما؟ |
| Onunla En son ne zaman iletişime geçtin? | Open Subtitles | عندما كان آخر مرة كان لديك اتصال معه؟ |
| Onu En son ne zaman gördün? | Open Subtitles | متى كان آخر مرة رأيتها؟ |
| Phil, En son ne zaman elim "boş" geldim? | Open Subtitles | متى كان آخر مرة أعطيتك " لا شيء " ؟ |
| En son ne zaman sigara içtin? | Open Subtitles | متى كان آخر مرة دخنتي سيجارة |
| English, En son ne zaman uyudun veya yemek yedin? | Open Subtitles | يا (انجليش) , متى كان آخر مرة نمت أو أكلت بها ؟ |
| - Onunla En son ne zaman konuştunuz? | Open Subtitles | متى كان آخر مرة تحدثتم أليه ؟ |
| - En son ne zaman vardı? | Open Subtitles | -متى كان آخر مرة عندكى صديق؟ |
| - Senin En son ne zaman oldu? | Open Subtitles | -متى كان آخر مرة عندك صديقة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 