"كان أسبوعًا" - Translation from Arabic to Turkish

• bir hafta oldu

Üzgünüm. Sizin suçunuz olmadığını biliyorum. Zor bir hafta oldu.
آسفة، أعلم أنّه ليس خطأك لقد كان أسبوعًا عسيرًا فحسب

Yani, zor bir hafta oldu diyebiliriz sanırım.
لذا أحزر أن بإمكانك القول إنّه كان أسبوعًا شاقًّا إليّ.

Benim için de zor bir hafta oldu.
لقد كان أسبوعًا صعبًا بالنسبة لي أيضًا

- İnanılmaz bir hafta oldu.
-لقد كان أسبوعًا مليئًا بالأحداث

Acayip bir hafta oldu.
...لقد لقد كان أسبوعًا جنونيًا

Çok manyak bir hafta oldu ya.
...لقد لقد كان أسبوعًا جنونيًا