ama onu onda kullandığım oydu. özel kategori, çünkü sanırım en iyi olmak için gayret sarfetti [Belirsiz cümle]. | TED | ليس وحده، لكنه كان الشخص الذي أعتمدت عليه في تلك المجموعة تحديداً، لأني أعتقد أنه بذل الجهود ليصبح الأفضل. |
Bana anahtarların nasıl kullanılacağını gösteren oydu, bu onun işareti. | Open Subtitles | كان الشخص الذي أظهر لي كيفية استخدام مفاتيح ، هو علامة مميزة له. |
Anne, hepimizin bir şeyler için minnet duymamız gerektiğini söyleyen oydu. | Open Subtitles | أمي , لقد كان الشخص الذي يتأكد بأننا نقول ما الذي كنا ممتنين له |
Aslında o sivil polis Maeby'nin suç atmaya çalıştığı kişiydi. | Open Subtitles | في الحقيقة، لقد كان الشخص الذي تحاول أن تقوم بتوريطه |
Katil... ampulleri çalmaya mecbur olan kişiydi. | Open Subtitles | .. القاتل كان الشخص الذي كان مضطر لسرقة اللمبات |
Bailey'yi kaçıran kişi bizi dinliyorsa... | Open Subtitles | إن كان الشخص الذي أخذ " بيلي " يستمع |
- CTU. Beni işe alan kişi oydu. | Open Subtitles | الوحدة، لقد كان الشخص الذي قام بتجنيدي |
En çok bağıran oydu. | Open Subtitles | كان الشخص الذي كان يصرخ بأعلى صوته. |
Bir süredir beni takip eden adam oydu, her zaman onu görüyordum, nereye gitsem peşimdeydi... ofiste, metroda, dairemde. | Open Subtitles | لقد كان الشخص الذي كان يلاحقني، --و كنت أراه دائمًا، أينما ذهبت المكتب،القطار،شقتي. |
Tüm kaçakçılık işini yürüten oydu. | Open Subtitles | كان الشخص الذي غمر أمر التهريب كله |
Kendisi pek iyi anılmıyor ama dürüst olalım tabanca kullanmaktan anlayan oydu. | Open Subtitles | كان الشخص الذي يعرف التعامل مع المسدسات |
Tony'nin sorgulamasından sağ çıkamadı, fakat bize yapılacak saldırıyı bildiren tek kaynağımız oydu. | Open Subtitles | لم يعش بعد إستجواب (توني) لكنه كان الشخص الذي منحنا المعلومة عن وجود هجوم وشيك |
Markette öldürülen oydu. | Open Subtitles | كان الشخص الذي قُتل في المتجر |
O zamanlar Jeff Winger işleri halleden kişiydi. | Open Subtitles | بالعودة لتلك الأيام , جيف وينقر كان الشخص الذي يجعل الأشياء تحدث |
Roger, geri dönüp onları bu hayattan kurtaracağına inandıkları kişiydi. | Open Subtitles | (روجر) كان الشخص الذي ظنوه بأنه سيعود وينقذهم من هذه الحياة |
Teslimat adamı Patrick'i tanıdı çünkü o da ödenen kişiydi. | Open Subtitles | (رجل التوصيل لاحظ (باتريك لأنه كان الشخص الذي دفع |
Wagner'i işaretleyen kişi bizi suç çetesine götürebilir. | Open Subtitles | أيا كان الشخص الذي وضع علامة ل (واغنر) يجب أن يقودنا الى العصابة |