"كان الماء" - Translation from Arabic to Turkish

• Suyun
• suydu

bize bir şeyler anlatmakta. Uzun zaman önce, yüzeyinde Suyun bol ve bir kaynağının olduğu deltanın kalıntılarını anlatan bir resim.
إنها تظهر بقايا الدلتا، وهذه الصورة تخبرنا شيئًا: كان الماء وفيرًا وظل ينبع على السطح لفترة طويلة جدًا.

Suyun temiz mi kirli mi olduğunu düşünmezsiniz. Kan beyninize sıçramıştı.
لن تسأل وقتها ما اذا كان الماء نظيفاً أم متسخاً، فالغضب يمنعك من التفكير

Ayağım, gemide Suyun geldiği yerde güverteye girmişti.
على ظهر السفينةِ قدمي علقت بالإرضيه حيث كان الماء يتسرب

Tüm bu yeni toprakları ve köyleri birbirine bağlayan şey suydu.
...كل تلك الأراضي الجديدة، القرى الجديدة كان الماء هو من يربط بينهم جميعًا ...

Sıcak suydu.
كان الماء ساخناً

Evet. Elbette olabilir. - Suyun yeterince sıcak olsun kâfi.
نعم، نعم، قد يفلح ذلك، طالما كان الماء ساخناً بما يكفي.

Şişelerdeki Suyun Reedville'den geldiğini kanıtlayabilir miyiz?
هل هناك أي طريقة لمعرفة ما إذا كان الماء في تلك الزجاجات جاء من ريدفيل ، أيضاً ؟

Suyun kenarına bile gidemezdim, ayağımı dahi sokamazdım.
كان الماء يرعبنى لم أستطع حتى الإقتراب من حافته لم أستطع حتى أن أضع ...إصبعى لأننى كنت مقتنعاً أن

Şu ana kadar kimse erimiş Suyun ne anakayaya yetişip buz örtüsünü kayganlaştırdığını ne de yalnızca buzun içinden akıp geçerek yere hiç ulaşmadığını ispatlayabildi.
حتى الآن ، لم يستطع أحد إثبات إن كان الماء المذاب قادر على الوصول لصخور الأساس وتزييت صفيحة الجليد أو إذا كان يتدفق خلال الجليد ويصل لأسفله

Suyun tadı nasıl?
كيف كان الماء ؟