"كان المسيح" - Translation from Arabic to Turkish

• İsa olsa
• İsa'ydı
• adam İsa

( Hz. ) İsa olsa ne yapardı?
ماذا كان المسيح ليفعل؟

Rüzgar, benim siyah kıçım! O İsa'ydı.
الرياح , مؤخرتى السوداء, هذا كان المسيح

O başka birisiydi. İsa'ydı o.
ذلك كان شخصا مختلفا ذلك كان المسيح

Ki adam İsa, düşün artık!
و كان المسيح نفسه

İsa olsa ne yapardı?
ماذا كان المسيح سيفعل؟

- Hayır, o İsa'ydı, evlat.
لا لقد كان المسيح يابنى

- Hayır, gerçek İsa'ydı.
لا, كان المسيح الحقيقي

İsa'ydı.
كان المسيح