"كان بيتر" - Translation from Arabic to Turkish

• Peter

Böylece Peter, Susan, Edward ve Lucy Gnarnia'ya huzur getirdiler.
وهذا كان بيتر سوزان ادوارد ولوسي اعادوا السلام الى غنارنيا

Peter Clement başkent Monrovia’dan Lofa ilçesine 12 saat süren zorlu bir araba yolculuğu ile varıp hızlanan salgını kontrol altına almakla görevlendirildi.
ولهذا كان بيتر كليمنت يقود 12 ساعة في طريق وعِر من العاصمة مونروفيا، إلى مقاطعة لوفا، في محاولة للسيطرة على الوباء المتصاعد هناك.

Bunlardan biri 18 yaşındaki Peter Fechterdi.
أحدهم كان بيتر فيختر البالغ من العمر 18 عام

Üç kurbanın da formaları Peter Chambers'in geçen hafta kaldığı otelin arkasında bulundu.
كل قمصان الضحايا الرياضية وجدت خلف النزل والذي كان بيتر تشامبرز ينزل فيه خلال اسبوع

Şey, izler oldukça eski, ancak eğer Peter Lois'i öldürdüyse, çöpünde bazı ipuçları bulabiliriz.
حسناً, المتابعة ستكون دقيقة من الآن, اذا كان بيتر قد قتل لويس, بالتأكيد سنجد بعض الأدلة في تلك القمامة.

Demek istediğim, biraz garip, ama Peter bir daha geri dönmezse, güvenilir bir dostun kollarında olduğumu bilmek çok güzel..
ربما بعض الغرابة ان كان بيتر لن يعود الي ابدا على الاقل اعلم

Son zamanlarda, ...Peter yaşım hakkında kendimi berbat hissettiriyor, ayrıca Anthony'nin etrafındayken, ...bana hala genç ve çekiciymişim gibi bakıyor.
كان بيتر يعاملني كالقمامة وحين اكون مع انتوني ينظر الي كشابة جذابة

Peter uzun saatler işteydi ve ben de evde.
كان بيتر يقضي معظم وقته في العمل وأنا أبقى في المنزل

Peter Talbott öldürüldüyse, ilk eroin dozunun buradan geldiğini düşünürdüm.
إذا كان بيتر تالبوت قد قتل أنا أتصور إن الجرعةَ الأولى من الهيروينِ جاءَت من هنا

Bazı oylar 1000 oyun Peter Florrick mi yoksa Mike Kresteva'nın mı vali olacağını belirleyeceğini söylüyor.
بعض الاستبانات تشير إلى أن 1000 صوت ستحدد ما إذا كان بيتر فلوريك أو مايك كريستيفا هو الحاكم

Belki Rhonda'nın satıcısı Peter'dır. Ne kadar istiyorsunuz?
ربما كان بيتر موزع المخدر ل روندا كم تريد ؟

Ama sonra, Peter yüzünde bir gülümseme ve içinde çalan davul sesleri ile yeniden kayanın üzerinde dikiliyordu.
وفي لحظة كان بيتر يقف على الصخرة مرة اخرى بأبتسامه تعلو وجهه وقرع طبول بداخله

Yani Peter hangi makinelerin satın alınacağı, nereye koyulacağı, nasıl bakılacağı konusunda kontrol sahibiydi.
لذلك كان بيتر التحكم على ما تم شراء الآلات و حيث تم تخزينها، كيف تم الحفاظ عليها.

Yani olay yeri incelenirken Peter da oradaydı öyle mi?
إذاً، بينما كانت تتمّ معالجة موقع الجريمة، كان "بيتر" هناك؟

Peter matematikte iyiydi.
لقد كان بيتر جيدا فى الرياضيات

Önce Peter yaptı, şimdi de sen.
في الباديء كان بيتر و الان جئت انت

"Peter Russo kongrede başaramadıysa ayık kalmayı nasıl başaracak?"
خرجت بإعلان جديد اليوم ..يقول إن كان بيتر روسو لا يستطيع" "..

Ferg, kurbanın adı Peter Hoyt.
فريغ , إسم الضحية كان بيتر هويت

Peter ayrılıyordu ve Jensen Peter'e halefini seçtirdi.
كان "بيتر" سيغادر، لذا جعله "غينسون" يختار أحدنا.

Afedersiniz tekrar arıyorum ama Lynda burada ve Peter'in gelip gelmeyeceğini merak ediyor.
" أنا آسف بشأن الإتصال مُجدداً ، لكنني هُنا مع " ليندا وتتسائل عما إذا كان " بيتر " في طريقه أم ماذا