| Kızın o andan itibaren yaptığı her şeyin nefsi müdafaa olduğu anlamına gelebilir. | Open Subtitles | مما قد يعني أن كل ما فعلته بعد ذلك كان دفاع عن النفس |
| Mahkemeyi, nefsi müdafaa diye ikna etmiş. | Open Subtitles | أقنعت هيئة المحلفين أنه كان دفاع عن النفس |
| Kimse bunun nefsi müdafaa olduğuna inanmaz, biliyorsun. | Open Subtitles | لن يصدق أحد أنه كان دفاع عن النفس وأنت تعلمين ذلك |
| Seni dövdüğünü söylemiştin, nefsi müdafaaya girer. | Open Subtitles | قلت انه يضربك انه كان دفاع عن النفس |
| Nefsi müdafaaydı. Beni kovalıyordun. | Open Subtitles | لقد كان دفاع عن النفس ، لقد كنت تطاردنى |
| Meşru müdafaaydı. Senin için tanıklık ederim. | Open Subtitles | -وتدعني بأنه كان دفاع عن النفس وسأتحدث عنك |
| O zaman bunun nefsi müdafaa olduğunu söylemişsin. | Open Subtitles | في هذا الوقت، زعمتِ أنه كان دفاع عن النفس |
| Ortağını öldürmesini nefsi müdafaa olarak tanımladı. | Open Subtitles | قال بأن قتل شريكه كان دفاع عن النفس. |
| Hakim nefsi müdafaa olduğunu söyledi. | Open Subtitles | القاضي قال أنه كان دفاع عن النفس |
| - Bu bir nefsi müdafaa! | Open Subtitles | ما الدليل معك ؟ أنه كان دفاع عن النفس |
| nefsi müdafaa mıymış? | Open Subtitles | هل كان دفاع عن النفس ؟ |
| nefsi müdafaa mıydı? | Open Subtitles | هل كان دفاع عن النفس ؟ بملعقه |
| nefsi müdafaa dersin. | Open Subtitles | إنه كان دفاع عن النفس. |
| - Bu nefsi müdafaaya girer. | Open Subtitles | كان دفاع عن النفس |
| O zaman başıma daha büyük bela açılır. Ara birini! Nefsi müdafaaydı! | Open Subtitles | اتصال بأحد لقد كان دفاع عن النفس |
| Nefsi müdafaaydı. | Open Subtitles | لقد كان دفاع عن النفس. |
| Hayır, Nefsi müdafaaydı. Bana saldırdı ve ben de parayı almaya çalışıyordum. | Open Subtitles | كان دفاع عن النفس كان يهاجمني |
| Meşru müdafaaydı. | Open Subtitles | كان دفاع عن النفس |
| Meşru müdafaaydı bu. | Open Subtitles | كان دفاع عن النفس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 