Tuhaftı. Bugün bana içini döktü. | Open Subtitles | كان ذلك غريباً أفصح لي عن مكنوناته اليوم |
Tuhaftı. Senden yardım isteyecektim. | Open Subtitles | كان ذلك غريباً ، كنت أتساءل إن كنت تستطيع مساعدتي |
Çok garipti. | Open Subtitles | كان ذلك غريباً. |
Evet. Bu Çok garipti değil mi? | Open Subtitles | أجل, كان ذلك غريباً, صحيح؟ |
Bu Çok garipti. | Open Subtitles | لقد كان ذلك غريباً |
Bu biraz Tuhaf kaçtı ama dediğimi yapacağım. | Open Subtitles | لقد كان ذلك غريباً و لكنني سأفعلها |
Neyse boş ver bu oldukça Tuhaftı. | Open Subtitles | لا عليك كان ذلك غريباً ، أجل ، دعنا نذهب |
Biliyorum. Benden satın aldın. Bu biraz Tuhaftı... | Open Subtitles | أعرف، اشتريتها لأجلي كان ذلك غريباً |
Tamam birazcık Tuhaftı. | Open Subtitles | حسناً، كان ذلك غريباً نوعاً ما |
Bu çok Tuhaftı. | TED | كان ذلك غريباً. |
Odamı toplamak çok Tuhaftı. | Open Subtitles | كان ذلك غريباً بحزمي لأمتعتي |
İnanıyordum az kalsın. Çok garipti. | Open Subtitles | كدت أن تخدعني كان ذلك غريباً |
Çok garipti... Sal'ın öylece çekip gitmesi. | Open Subtitles | ، كان ذلك غريباً . أن يُغادر (سال) هكذا فحسب |
Bu Çok garipti. | Open Subtitles | كان ذلك غريباً. |
Çok garipti. | Open Subtitles | كان ذلك غريباً. |
Bu Çok garipti. | Open Subtitles | كان ذلك غريباً |
Bu Çok garipti. | Open Subtitles | كان ذلك غريباً |
Dün geceki olay Tuhaf kaçmıştır. | Open Subtitles | -إذاً، كان ذلك غريباً قليلاً البارحة |
Tuhaf oldu biraz. | Open Subtitles | لقد كان ذلك غريباً |