| Teğmen Dan'in bunu demesi çok tuhaftı çünkü o an Tanrı kendisini gösterdi. | Open Subtitles | كان سؤاله مضحكاً لأن الله كانت له كلمته |
| Teğmen Dan'in bunu demesi çok tuhaftı çünkü o an Tanrı kendisini gösterdi. | Open Subtitles | كان سؤاله مضحكاً لأن الله كانت له كلمته |
| Sorusu, kendisinden daha sıkıcı olanın ne olduğu muydu? | Open Subtitles | هل كان سؤاله "ماهو الشيء الاكثر مللا منه ؟ " |
| Sorusu uygun kaçmadıysa onun adına özür dilerim. | Open Subtitles | أعتذر لكِ لو كان سؤاله في غير محله |
| Tyler'ın Sorusu şuydu, | Open Subtitles | سؤال (تايلر) كان سؤاله |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 