"كان صعباً للغاية" - Translation from Arabic to Turkish

• çok ağır bindi
• zor olmuş
• çok zordu

Ama bu iş Ed'e çok ağır bindi.
لكن الأمر برمته كان صعباً للغاية لـ(إد)

Üzgünüm Lex, bu zor olmuş olmalı.
أنا آسفة يا ليكس لابد أن هذا كان صعباً للغاية

Bayan Waters, sizin durumunuzdayken ne yapacağını düşünmek zor olmuş olmalı.
سيدة ووترز ، الموقف الذى كُنتِ به حينها لابُد أنه كان صعباً للغاية لتعلمى ماذا عليكِ أن تفعلى

Ya konular çok zordu ya da buna yeterince hazırlanmadınız.
يا اما ان الامتحان كان صعباً للغاية أو أنكم لم تستعدوا له جيداً

Ve gerçekten çok zordu,
...وذلك كان صعباً للغاية

Senin için bayağı zor olmuş olmalı.
لابد من أن ذلك كان صعباً للغاية.